Traducción generada automáticamente
Take Me Away (B-side)
Avril Lavigne
Llévame lejos (lado B)
Take Me Away (B-side)
No digas que no a nada
Don't say no to anything
Sí, sí, di sí a todo
Yes, yes, say yes to everything
Sólo encuentra una manera
Just find a way
Para escapar
To get away
(¿Quieres huir?)
(Wanna run away?)
Vamos a quitarnos la ropa
Let's take off our clothes
Y ver si alguien se da cuenta
And see if anybody notices
Entonces huye
Then run away
¿Qué dices?
Whad'ya say?
Tener un poco de alegría, tener un poco de fe
Have a little joy, have a little faith
Vivir la vida
Live life
Tener un poco, espero tener un montón de diversión
Have a little, hope have a lot of fun
Porque tú, tú
'Cause you, you
Nunca se sabe lo que la fe arrojará
You never know what faith will throw
Para que te detengas
To make you stop
Voy a tratar de dejar que esta vida
I-I, I'm gonna try to let this life
Recógeme y llévame
Pick me up and take me away
Corre a un extraño
Run up to a stranger
Besa y diles que los amas
Kiss and tell them that you love them
Y luego te alejas
And then walk away
Hiciste su día
You made their day
(Al menos esperas que lo hayas hecho)
(At least you hope you did)
Ponte de pie en un restaurante
Stand up in a restaurant
Empezar a bailar sobre la mesa
Start dancing on the table
Que te echen por ese comportamiento
Get kicked out for that behavior
¡Ups! Lo hice otra vez
Oops! I did it again
Tener un poco de alegría tener un poco de fe
Have a little joy have a little faith
Vivir la vida
Live life
Tener un poco de esperanza tener un montón de diversión
Have a little hope have a lot of fun
Porque tú, tú
'Cause you, you
Nunca se sabe lo que la fe arrojará
You never know what faith will throw
Para que te detengas
To make you stop
Voy a tratar de dejar que esta vida
I-I, I'm gonna try to let this life
Recógeme y llévame
Pick me up and take me away
¿No sabes que nada es igual a nada?
Don't you know that nothing equals nothing
Haz cualquier cosa, haz todo, haz algo
Do anything, do everything, do something
Abre la boca y deja que tu alma cante
Open up your mouth and let your soul sing
Tú, tú
You, you
Nunca se sabe lo que la fe arrojará
You never know what faith will throw
Para que te detengas
To make you stop
Tú, tú
You, you
Nunca se sabe lo que la fe arrojará
You never know what faith will throw
Para que te detengas
To make you stop
Voy a tratar de dejar que esta vida
I-I, I'm gonna try to let this life
Recógeme y llévame
Pick me up and take me away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: