Tomorrow
Avril Lavigne
Mañana
Tomorrow
Y quiero creerte
And I wanna believe you
Cuando me digas que todo va a estar bien
When you tell me that it'll be okay
Sí, trato de creerte
Yeah, I try to believe you
Pero yo no
But I don't
Cuando dices que va a ser
When you say that it's gonna be
Siempre resulta ser de una manera diferente
It always turns out to be a different way
Trato de creerte
I try to believe you
No hoy, hoy, hoy, hoy, hoy
Not today, today, today, today, today
No sé cómo me sentiré
I don't know how I'll feel
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Y no sé qué decir
I don't know what to say
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Mañana es un día diferente
Tomorrow is a different day
Siempre ha sido cosa de ti
It's always been up to you
Se está dando la vuelta, depende de mí
It's turning around and it's up to me
Voy a hacer lo que tengo que hacer
I'm gonna do what I have to do
Simplemente no lo hagas
Just don't
Dame un poco de tiempo
Give me a little time
Déjame solo un rato
Leave me alone a little while
Tal vez no sea demasiado tarde
Maybe it's not too late
No hoy, hoy, hoy, hoy, hoy
Not today, today, today, today, today
No sé cómo me sentiré
I don't know how I feel
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Y no sé qué decir
I don't know what to say
Mañana
Tomorrow (tomorrow)
Mañana es un día diferente
Tomorrow is a different day
Oye, sí, sí, oye, sí, sí
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Y sé que no estoy lista
And I know I'm not ready
Oye, sí, sí, sí, sí
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Tal vez mañana
Maybe tomorrow
Oye, sí, sí, oye, sí
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah, yeah, yeah
No estoy lista
I'm not ready
Oye, sí, sí, sí, sí
Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Tal vez mañana
Maybe tomorrow
Y quiero creerte
And I wanna believe you
Cuando me digas que todo va a estar bien
When you tell me that it'll be okay
Sí, trato de creerte
Yeah, I try to believe you
No hoy, hoy, hoy, hoy, hoy
Not today, today, today, today, today
Mañana puede cambiar
Tomorrow it may change
Mañana puede cambiar
Tomorrow it may change
Mañana puede cambiar
Tomorrow it may change
Mañana puede cambiar
Tomorrow it may change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: