Here's To Never Growing Up
Avril Lavigne
Esto Es Para Nunca Crecer
Here's To Never Growing Up
Cantando Radiohead a todo pulmon
Singing Radiohead at the top of our lungs
Con la caja de la pluma rebotando
With the boombox blaring
Mientras nos estamos enamorando
As we're falling in love
Tengo una botella de lo que sea
Got a bottle of whatever
Pero nos está emborrachando
But it's getting us drunk
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Llama a todos nuestros amigos
Call up all our friends
Le damos duro a este fin de semana, sin ninguna razón
Go hard this weekend, for no damn reason
No creo que cambiemos nunca
I don't think we'll ever change
Nos vemos en el lugar, a las diez y media
Meet you at the spot, half past ten o'clock
Nunca nos detenemos, y nunca vamos a cambiar
We don't ever stop, and we're never gonna change
Dime, ¿no te quedaras para siempre? Quédate
Say, won’t you stay forever? Stay
Si te quedas para siempre, oye
If you stay forever, hey
Podemos seguir siendo jóvenes para siempre
We can stay forever young
Cantando Radiohead a todo pulmon
Singing Radiohead at the top of our lungs
Con la caja de la pluma rebotando
With the boombox blaring
Mientras nos estamos enamorando
As we're falling in love
Tengo una botella de lo que sea
Got a bottle of whatever
Pero nos está emborrachando
But it's getting us drunk
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Vamos a correr por la calle gritando besame el trasero
We'll be running down the street, yelling: Kiss my ass
Estoy como si lo que sea, todavía estamos viviendo así
I'm like, yeah, whatever, we're still living like that
Cuando el Sol se ponga, levantaremos nuestras copas
When the Sun's going down, we'll be raising our cups
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Vivimos como estrellas de rock
We live like rock stars
Baila en cada bar, esto es lo que somos
Dance on every bar, this is who we are
No creo que nunca cambiemos (oh no)
I don't think we'll ever change (oh, no)
Dicen que solo crezcamos, pero no nos conocen
They say: Just grow up, but they don't know us
Nos importa un demonio, y nunca vamos a cambiar
We don't give a fuck, and we're never gonna change
Dime, ¿no te quedaras para siempre? Quédate
Say, won’t you stay forever? Stay
Si te quedas para siempre, oye
If you stay forever, hey
Podemos seguir siendo jóvenes para siempre
We can stay forever young
Cantando Radiohead a todo pulmon
Singing Radiohead at the top of our lungs
Con la caja de la pluma rebotando
With the boombox blaring
Mientras nos estamos enamorando
As we're falling in love
Tengo una botella de lo que sea
Got a bottle of whatever
Pero nos estamos emborrachando
But it's getting us drunk
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Vamos a correr por la calle gritando besame el trasero
We'll be running down the street, yelling: Kiss my ass
Estoy como si lo que sea, todavía estamos viviendo así
I'm like, yeah, whatever, we're still living like that
Cuando el Sol se ponga, levantaremos nuestras copas
When the Sun's going down we'll be raising our cups
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Dime, ¿no te quedaras para siempre? Quédate
Say, won’t you stay forever? Stay
Si te quedas para siempre, oye
If you stay forever, hey
Podemos seguir siendo jóvenes para siempre
We can stay forever young
Cantando Radiohead a todo pulmon
Singing Radiohead at the top of our lungs
Con la caja de la pluma rebotando
With the boombox blaring
Mientras nos estamos enamorando
As we're falling in love
Tengo una botella de lo que sea
Got a bottle of whatever
Pero nos está emborrachando
But it's getting us drunk
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Vamos a correr por la calle gritando besame el trasero
We'll be running down the street, yelling: Kiss my ass
Estoy como si lo que sea, todavía estamos viviendo así
I'm like, yeah, whatever, we're still living like that
Cuando el Sol se ponga, levantaremos nuestras copas
When the Sun's going down we'll be raising our cups
Cantando: Esto es por nunca crecer
Singing: Here's to never growing up
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah, here's to never growing up
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah (here's to never growing up)
Oh woah, oh woah, esto es por nunca crecer
Oh, woah, oh, woah, here's to never growing up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: