Traducción generada automáticamente
Milhas (part. Black e Da Paz)
Azzy
Miles (parte Negro y Da Paz)
Milhas (part. Black e Da Paz)
¿Qué?
[Azzy]
Cuanto más me digas que no
Quanto mais você me diz que não
Cuanto más maltratas mi corazón
Mais você maltrata meu coração
Te traje el mundo y dijiste que no
Eu te trouxe o mundo e você disse não
Así que ha sido para mí
Então pra mim já deu
No voy a volver más
Não vou mais voltar
Puedes llamarme
Pode me ligar
Sé que el anhelo te recordará
Sei que a saudade vai te relembrar
Y cuando salgas, sal a bailar
E quando sair, sair pra dançar
Vas a mirarme y ni siquiera me fijaré en ti
Vai olhar pra mim e eu nem vou te notar
Voy a volar alrededor, voy a volar alrededor
Vou voar por aí, por aí vou voar
Tal vez Hawai, tal vez Canadá
Talvez pro Havaí, talvez pro Canadá
Miles y millas felices con alguien a quien amar
Milhas e milhas feliz com alguém pra amar
Espero que estés mejor que yo
Espero que você esteja melhor do que eu
Espero que estés mejor que yo
Espero que você esteja melhor do que eu
Espero que estés mejor que yo
Espero que você esteja melhor do que eu
Espero que estés mejor que yo
Espero que você esteja melhor do que eu
Cuanto más me digas que no
Quanto mais você me diz que não
Cuanto más maltratas mi corazón
Mais você maltrata meu coração
Te traje el mundo y dijiste que no
Eu te trouxe o mundo e você disse não
Así que ha sido para mí
Então pra mim já deu
[De Paz]
[Da Paz]
Lo que hizo fue una escultura más grande
O que ela fez foi maior esculacho
Tiraste mis cosas abajo
Jogou minhas coisas no andar debaixo
Borraste nuestro tatuaje en el brazo
Apagou nossa tattoo do braço
Tomó mi caramelo con mi paquete
Levou meus doce junto com meu maço
Dijo que necesitaba estar sola
Disse que precisava ficar sozinha
Dijo que el amor perdió su melodía
Disse que o amor perdeu a sintonia
Dijo que juntos era un sueño
Disse que nós junto era um sonho
Qué pena que este no lograría
Que pena que esse não realizaria
Sé que me vas a llamar, pedirme que vuelva
Sei que vai me ligar, me pedir pra voltar
Porque sabes que no hay
Porque sabe que igual não tem
Vas a llamarme para decirme que trabajaste duro sin pensar
Vai ligar pra falar que ralou sem pensar
Que todo está bien ahora
Que agora tá tudo bem
Al amanecer llamarás a mi puerta gritando mi nombre
De madruga vai bater na minha porta gritando meu nome
Ya no sirve de nada buscarme
Não adianta mais me procurar
Eliminé las fotos de mi teléfono
Apaguei as fotos do meu telefone
[Negro]
[Black]
No vale la pena el estrés que causa
Cê não vale o estresse que causa
Por eso lo terminé
Por isso acabei com isso
Antes de que terminara conmigo
Antes que isso acabasse comigo
Dices que lo siento
Cê fala que me desculpa
Pero cada vez que luchamos
Mas sempre que a gente briga
Te arrojas las repisas en la cara
Tu joga na cara os vacilos
Era real, hombre
Foi de verdade, mô
La nostalgia late, hombre
Saudade bate, pô
Tal vez lo haga
Quiçá vontade
Y algo aquí siempre invade
E alguma coisa aqui dentro sempre invade
Diciéndome las cosas van a funcionar
Me dizendo que as coisas vão se acertar
Que esto es sólo una fase
Que isso é só uma fase
Pero no quiero que lo hagas bien
Mas eu não quero que se acerte
¿Así que soy un cobarde?
Então eu sou um covarde?
Dijiste: «Negro, un día conquistas el mundo
Cê dizia: Black, tu conquista o mundo um dia
¿Los negros tienen dinero? Dejará de ser utopía
Preto ter dinheiro? Vai deixar de ser utopia
Levántalos de donde tu descendencia es tuya
Levanta os cria de onde tua é cria
¡Deja de vender esas drogas, hombre! Venderá poesía
Porra, para de vender essas droga, merda! Vai vender poesia
Veo el amor como tu iris brilla, sí
Eu vejo amor como os seus íris brilha, yeah
Cuando hablas de tener una hija, ¿eh?
Quando cê fala em ter uma filha, nhé
Ven con un poco de charla que se casaría, la fe
Vem com uns papo que até casaria, fé
Me desconvierto, pero confieso que me gustaría
Desconverso mas confesso que até gostaria
Af, vamos, te haré un desastre
Af, vem que eu te faço um cafuné
Y yo te defiendo como Cafu, ¿verdad?
E te defendo igual Cafu, né?
Desde el ranking soy el primero
Do ranking eu sou o primeiro
Pero si ella pide tirar, no necesito ser un artillero
Mas se ela pede pra jogar dentro eu dispenso ser artilheiro
¿Qué?
[Azzy]
Cuanto más me digas que no
Quanto mais você me diz que não
Cuanto más maltratas mi corazón
Mais você maltrata meu coração
Te traje el mundo y dijiste que no
Eu te trouxe o mundo e você disse não
Así que ha sido para mí
Então pra mim já deu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Azzy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: