Retoço de Xucro

Xucro Retoço

Retoço de Xucro

En una gruta surungo
Num surungo de grota
Yo luzco mis botas
Eu engraxo as minhas bota
Y me estoy acercando
E vou me aprochegando
Camino arrastrando a la esposa
Entro arrastando a esposa
Y mi abandono está lloriqueando
E meu pingo lá fora fica relinchando

Estoy amarrado como un insecto
Me atraco tipo bicho
Me acuesto y escupo
Eu me encoio e me espicho
Por todo el pasillo
Por todo salão
Bailo sacudiendo mi melena
Danço abanando a crina
Yo arrastro los butins
Me arrasto as butina
Abre, toca el suelo
Abro toca no chão

Ya al amanecer
Já de madrugada
Descanso un rato
Eu descanso um bocado
Como un florecido
Como um enfarofado
De toro bago
De bago de touro
Te atraeré un beso
Atraco-lhe um beijo
En los labios de China
Nos beiços da china
Que le arranqué el lápiz labial
Que arranco o batom
Con una pieza de cuero
Com um pedaço de couro

En un fandango suelto
Num fandango largado
Yo bailando plana
Eu dançando planchado
Mi cuerpo arde
Meu corpo incendeia
En esto viene la cumbre
Nisso chega a cumadre
Habla con el cumpadre
Fala pro cumpadre
Que la habitación está llena
Que a sala está cheia
Y me encuentro atrapado en el baile
E eu me atraco na dança
Me acurrujo en la trenza
Me enrolo nas trança
De Aragana China
Da china aragana
Entonces me detendré por un rato
Depois paro um pouquito
Como un pastel frito
Como uns bolo frito
Y caña de azúcar
E açucri de cana

Ya al amanecer
Já de madrugada...

Y el vie travieso
E os véio safado
Con los zoos a la parrilla
Com os zóio grelados
En la puerta principal
Na porta da frente
Y estoy jugando al santo
E eu bancando o santo
Y los vees en una esquina
E as véia num canto
Solo cuidándonos
Só cuidando a gente
En medio de la noche
De madrugadinha
Si vas a la cocina
Se vão pra cozinha
Para lavar los platos
Pra lavar as louça
Y la boquilla se cierra
E o bochicho se cala
Y me quedo en la sala de estar
E eu fico na sala
Apretando a las damas
Apertando as moça

Ya al amanecer
Já de madrugada...