História do Tico Louco

Historia del Loco Tico

História do Tico Louco

Conocí a un tipo apodado Tico
Conheci um tipo apelidado de Tico
Me gustaría poner mi pico en el baile, fiesta y carrera
Gostava de meter o bico em baile e festa e carreira
Calvo torcido, tipo grueso y tabacudo
Torto careca, tipo grosso e tabacudo
Apestoso y cabezota y todo llevado al casco
Fedorento e cabeçudo e tudo levado à casqueira
Aanalfabetos y mal vestidos sin valor
Analfabeto e mal vestido sem valor
Empujados en el conquistador enamorado de fandango
Metido à conquistador apaixonado por fandango
Tomaba un trago y luego se emborrachaba
Tomava um trago e depois que se embriagava
Pagaría mi entrada, y seguiría cavando
Pagava a entrada e entrava e já seguia esculhambando

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor de te ajeita Tico
Que las damas prometen ponerle fin a ti
Que a mulherada promete te dar um fim
Pervertido chico ve mujer ya avanzando
Tipo tarado enxerga mulher já se avança
Ve a preguntarle al guardia de seguridad, tráeme a Tico
Vai pedir pro segurança, agarra o Tico pra mim

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor de te ajeita Tico
Encuentra un regalo para cubrirte con cariño
Acha uma prenda que te tape de carinho
Reconoces que tienes que crear respeto
Tu reconheça que tem que criar respeito
Si sigues así, terminarás solo
Se continuá desse jeito tu vai acabar sozinho

El Tico vino es uno de los criados en bombacha
O Tico veio é desses criado em bombacha
Bebe un poco, ponte goma y empieza a burlarte
Bebe um pouco e se emborracha e começa a fazer folia
Incluso en la habitación Tico viene y Tico va
Até nos quarto Tico vem e Tico vai
Y en que uno viene y va molesta hasta que el día se despeje
E naquele entra e sai incomoda até clarear o dia
En un rincón oscuro el guardia de seguridad no vio
Num canto escuro que o segurança não viu
El bagacet escupir en las piernas de una dama
O bagaceira cuspiu nas perna de uma senhora
Porque Dios sabe la vergüenza que he pasado
Pois só Deus sabe a vergonha que eu passei
Me abarroté y me convoqué y saqué el cosquilleo
Embrabeci e me invoquei e tirei o tico pra fora

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor de te ajeita Tico
A ver si me entiendes tan increíble como suena
Vê se me entende por incrível que pareça
Vi a una mujer gritar en medio de la gente
Vi uma mulher gritar no meio do povo
Que si vuelves a entrar, te dará una cabeza tan mala
Que se tu entrar de novo te dá um taio na cabeça

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor de te ajeita Tico
Encuentra un regalo para cubrirte con cariño
Ache uma prenda que te tape de carinho
Reconoces que tienes que crear respeto
Tu reconheça que tem que criar respeito
Si sigues así, terminarás solo
Se continuá desse jeito tu vai acabar sozinho

Tico se rebeló una y otra vez
Lá pelas tanta o Tico se revoltou
Se desató y se puso de pie, como un lacayo y un fiasquente
Embrabeceu e levantou, tipo lacaio e fiasquento
Llamó al portero una boca grande y una boca torcida
Chamou o porteiro de beiçudo e boca torta
Corrida gruesa en la puerta ya loco para entrar
Escarrou grosso na porta já louco pra entrar pra dentro
Dijo el portero indio de un montón de coraje
Disse o porteiro índio de muita coragem
Ya hablé con el mecenazgo aquí. No vas a volver
Já falei com a patronagem aqui tu não volta mais
Se rebelaron, lo hicieron un momento caluroso
Se revoltaram, fizeram-lhe um tempo quente
Cuidado con Tico en el frente y Tico vendría por detrás
Cuidado o Tico na frente e o Tico entrava por trás

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor te ajeita Tico
Toma un capricho y no vuelvas más a la habitación
Agarra capricho e não me volta mais pra sala
Que he orado y pedido perdón por Cristo
Que eu já rezei e pedindo perdão pra Cristo
Porque nunca he visto a un tipo como tú
Porque eu nunca tinha visto, um tipo da tua iguala

Cálmate, Tico, por favor, cálmate a Tico
Te acalma Tico por favor te ajeita Tico
Encuentra un regalo para cubrirte con cariño
Ache uma prenda que te tape de carinho
Reconoces que tienes que crear respeto
Tu reconheça que tem que criar respeito
Si sigues así, terminarás solo
Se continua desse jeito tu vai acabar sozinho