Meu Alerta

Mi alerta

Meu Alerta

(Para todos los tauras chinero, aquí está mi alerta
(Pra todos tauras chinero, aqui vai o meu alerta
¡Si aún queda algo de cambio, abre el zumbido! ¡Abre la boca!
Se ainda tá restando uns troco, abra o zóio boca aberta!

Yo era un indio en tratos de amor
Eu era um índio metido na xucra lida amorosa
Estaba loca por la luz negra y esta niña olorosa
Era louco por luz negra e essas menina cheirosa
Vivía con los bolsillos llenos, y era muy cariñosa
Vivia com os bolsos cheios ficavam bem carinhosa
Seguramente no me di cuenta, de repente empobrecido
De certo nem percebi, de repente empobreci
Y no querían más prosa
E elas não quiseram mais prosa

Tenía unos cuantos amantes y yo era la buena
Tinha umas poucas amantes e eu que era o gostoso
Y solían explotarme me llamaban mi marido
E elas pra me explorar me chamavam meu esposo
Cuando se enamoró, se volvió tonto y dengoso
Igual veio apaixonado, ficava bobo e dengoso
El dinero se agotó, y este bugre se quedó
O dinheiro terminou, e este bugre ficou
Con los clips de agua de la toso
Com a água arriba do toso

Mi tareco que tenía, hicieron inventario
Os meus tareco que eu tinha elas fizeram inventário
Estas naughties de la noche, quieren la historia del vicario
Essas malandras da noite, querem o conto do vigário
Yo era el tipo bueno en la tumba y nadie dijo lo contrario
Eu que era o bom de cova e ninguém dizia o contrário
Estaba pensando en ser la buena. Yo era el malo
Pensava em ser o gostosão eu que era o malandrão
No era más que un tonto
Não passava de um otário

Después de los lugares que siempre fui la misma letanía
Depois dos lugar que eu ia sempre a mesma ladainha
Con una sonrisa suave, un bromista siempre vino
Com cara de sorro manso um gozador sempre vinha
Baitaca tu respóndeme lo que hiciste c “ôas bunitinha
Baitaca tu me responda o que que fez c’ôas bunitinha
La respuesta fue el momento en que todos se fueron
A resposta era da hora se foram todas embora
Y se llevaron todo lo que tenía
E levaram tudo que eu tinha

Nunca me gustó el dinero, y ni siquiera estoy apegado a él
Nunca gostei de dinheiro e nisso eu nem sou apegado
Sólo pasó una cosa que me hizo daño
Só uma coisa acontecia que me deixava magoado
En los lugares donde estaba agotado, fui despreciado
Nos lugar que eu fui querido empobreci fui desprezado
Venía a escuchar a los chinedo hablando riendo
Chegava e ficava ouvindo o chinedo fala rindo
Ya está saliendo tan mareado
Já vem vindo aquele enjoado

(Cuando tenía dinero era hermosa, una barbarie
(Quando eu tinha dinheiro eu era bonito, uma barbaridade
Ahora soy feo en cantidad)
Agora tô feio em quantia)

Así que ve a mi alerta, date prisa un chinedo
Por isso vai meu alerta, presses metido a chinedo
Estas muñecas nocturnas realmente quieren que sea sólo el dinero
Essas bonecas da noite querem mesmo é só o dinheiro
Tengo una chica bonita que me eligió para su compañero
Arrumei uma bem linda, que me escolheu pra parceiro
Yo era un macho, hoy parezco guacho de lechón
Eu que fui metido a macho, hoje to igual leitão guacho
Complicante y hecho en casa
Incomodativo e caseiro