Traducción generada automáticamente
Juro
Banda Ego
Lo juro. Lo juro
Juro
Si te invito a huir
Se eu te convidar pra fugir
¿Lo aceptarás?
Será que você aceita?
Si vivo para hacerte sonreír
Se eu viver pra te fazer sorrir
En el ambiente más perfecto
Na vibe mais perfeita
Sólo cierra los ojos y mira el futuro
Só fechar os olhos e enxergar o futuro
Sólo nosotros dos
Só nós dois
Empaca tus cosas
Arruma as tuas coisas
Que el más tarde nos vamos para más tarde
Que o depois a gente deixa pra depois
Si le pido permiso a tu padre
Se eu pedir permissão pro teu pai
Sé que no va a dejar
Eu sei que ele não vai deixar
Si quieres venir conmigo, vive para siempre
Se quiser vir comigo, viver o pra sempre
Sal antes de que se despierte
Sai antes dele acordar
No te prometo joyas, lujo, coche del año, no
Eu não te prometo joia, luxo, carro do ano, não
Pero te prometo todo el amor que tengo en mi corazón
Mas te prometo todo amor que tenho no meu coração
Te juro que te hago feliz, te hago mujer
Juro, eu te faço feliz, eu te faço mulher
Te hago princesa
Eu te faço princesa
Vengo con todo mi amor
Eu entro com todo meu amor
Vienes con toda tu belleza
Você entra com toda tua beleza
Juro que nos casaremos en el borde del mar
Juro que vamos casar, na beira do mar
Ver el amanecer
Vendo o amanhecer
Que el mío siempre esté contigo
Que o meu pra sempre seja com você
Sólo contigo
Só com você
Sólo contigo
Só com você
Si te invito a huir
Se eu te convidar pra fugir
¿Lo aceptarás?
Será que você aceita?
Si vivo para hacerte sonreír
Se eu viver pra te fazer sorrir
En el ambiente más perfecto
Na vibe mais perfeita
Sólo cierra los ojos y mira el futuro
Só fechar os olhos e enxergar o futuro
Sólo nosotros dos
Só nós dois
Empaca tus cosas
Arruma as tuas coisas
Que el más tarde nos vamos para más tarde
Que o depois a gente deixa pra depois
Si le pido permiso a tu padre
Se eu pedir permissão pro teu pai
Sé que no va a dejar
Eu sei que ele não vai deixar
Si quieres venir conmigo, vive para siempre
Se quiser vir comigo, viver o pra sempre
Sal antes de que se despierte
Sai antes dele acordar
No te prometo joyas, lujo, coche del año, no
Eu não te prometo joia, luxo, carro do ano, não
Pero te prometo todo el amor que tengo en mi corazón
Mas te prometo todo amor que tenho no meu coração
Te juro que te hago feliz, te hago mujer
Juro, eu te faço feliz, eu te faço mulher
Te hago princesa
Eu te faço princesa
Vengo con todo mi amor
Eu entro com todo meu amor
Vienes con toda tu belleza
Você entra com toda tua beleza
Juro que nos casaremos en el borde del mar
Juro que vamos casar, na beira do mar
Ver el amanecer
Vendo o amanhecer
Que el mío siempre esté contigo
Que o meu pra sempre seja com você
¿Mabili?
Mabili:
Sí, sólo tú y nadie más
Aham, só com você e ninguém mais
Porque cuando está destinado a ser, deja ir el viento trae
Porque quando é pra ser, deixa ir que o vento traz
¿Cuánto tiempo ha pasado? Oh, ya no lo sé
Gata quanto tempo faz? Óh, eu nem sei mais
Dile a tus padres que las cosas no van a ser iguales ahora
Avisa pros teus pais que agora as coisas não serão iguais
Y ve, empaca tus maletas y yo te recogeré
E vá, faz as malas que eu tô indo te buscar (é)
Chica, tengo un plan y algunas notas que gastar
Garota, eu tenho um plano e umas notas pra gastar
Escuchar un sonido, brindando en la sala de estar
Ouvindo um som, brindando na sala de estar
Vivir ese sueño de una casa frente al mar
Vivendo aquele sonho de uma casa de frente pro mar
Con hidromasaje y minibar, así
Com hidromassagem e frigobar, daquele jeito
Para relajarse, con todo lo que tienes derecho a
Pra relaxar, com tudo que tem direito
Pero ahora estoy seguro de que te doy
Mas agora a certeza que eu te dou
Además de un apellido y una manta
Além de um sobrenome e um cobertor
Es una esquina en mi pecho
É um canto no meu peito
Así que no garantizo el futuro, porque la vida es uno
Então, eu não garanto o futuro, porque a vida é uma só
Si juegas, esperaré
Se joga que eu seguro
Usted tiene, usted es todo lo que busco
Você tem, você é tudo aquilo que eu procuro
En alguien (oh sí)
Em alguém (oh yeah)
Es por estos, entre otros, que te juro
É por essas, entre outras, que eu te juro
Te juro que te hago feliz, te hago mujer
Juro, eu te faço feliz, eu te faço mulher
Te hago princesa
Eu te faço princesa
Vengo con todo mi amor
Eu entro com todo meu amor
Vienes con toda tu belleza
Você entra com toda tua beleza
Juro que nos casaremos en el borde del mar
Juro que vamos casar, na beira do mar
Ver el amanecer
Vendo o amanhecer
Que el mío siempre esté contigo
Que o meu pra sempre seja com você
Sólo contigo
Só com você
Sólo contigo
Só com você
Sólo contigo
Só com você
Sólo contigo
Só com você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda Ego e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: