Quem Me Olha Só

¿Quién me mira sola?

Quem Me Olha Só

He regado casi todas las plantas
Já reguei quase todas as plantas
He llorado por todo el jardín
Já chorei sobre todo o jardim
Les gusta la lluvia que está húmeda
Elas gostam da chuva que molha
Creen que el sol es malo
Elas pensam que o sol é ruim

Cuando el sol en mis ojos brilló
Quando o sol nos meus olhos brilhava
Por amar tanto a mi flor
Por amar minha flor tanto assim
Estaba feliz de no saber que estaba seco
Fui feliz sem saber que secava
La rosa y trajo su fin
A rosa e trazia o seu fim

Hoy siente pena, que me mira solo
Hoje sente dó, quem me olha só
Entre flores, hojas y hierba
Entre flores, folhas e capim
Les gusta la lluvia que está húmeda
Elas gostam da chuva que molha
Se alimentan del mal que hay en mí
Se alimentam do mal que há em mim

Hoy siente pena, que me mira solo
Hoje sente dó, quem me olha só
Tengo el cariño de las espinas
Eu tenho o carinho dos espinhos
Hoy siento pena por aquellos que me miran solo
Hoje sente dó quem me olha sozinho

Hoy siente pena, que me mira solo
Hoje sente dó, quem me olha só
Tengo las espinas del afecto
Eu tenho os espinhos do carinho
Hoy siento pena por aquellos que me miran solo
Hoje sente dó quem me olha sozinho

He regado casi todas las plantas
Já reguei quase todas as plantas
He llorado por todo el jardín
Já chorei sobre todo o jardim
Les gusta la lluvia que está húmeda
Elas gostam da chuva que molha
Creen que el sol es malo
Elas pensam que o sol é ruim

Cuando el sol en mis ojos brilló
Quando o sol nos meus olhos brilhava
Por amar tanto a mi flor
Por amar minha flor tanto assim
Estaba feliz de no saber que estaba seco
Fui feliz sem saber que secava
La rosa y trajo su fin
A rosa e trazia o seu fim

Hoy siente pena, que me mira solo
Hoje sente dó, quem me olha só
Tengo el cariño de las espinas
Eu tenho o carinho dos espinhos
Hoy siento pena por aquellos que me miran solo
Hoje sente dó quem me olha sozinho

Hoy siente pena, que me mira solo
Hoje sente dó, quem me olha só
Tengo las espinas del afecto
Eu tenho os espinhos do carinho
Hoy siento pena por aquellos que me miran solo
Hoje sente dó quem me olha sozinho