Baianá

Baianá

Baianá

Buenas noches gente ya llego
Boa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentaré mi baianá
Mais outra vez apresentá meu baianá
Cantaré con mucha alegría (ah)
Eu vou cantar com muita alegria (ah)
Voy a presentarles el Bahía de María
Vou apresentá essas baiana da Maria

Buenas noches gente ya llego
Boa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentaré mi baianá
Mais outra vez apresentá meu baianá
Buenas noches gente ya llego
Boa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentaré mi baianá
Mais outra vez apresentá meu baianá
cantaré con mucha alegría
Eu vou cantar com muita alegria
Voy a presentarles el Bahía de María
Vou apresentá essas baiana da Maria

Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá
Bahía, Bahía
Baianá, baianá

Jacarecica, Ponta Verde, Morro Grosso
Jacarecica, Ponta Verde, Morro Grosso
Levada, Cambona y Poço, Bebedouro, Jaraguá
Levada, Cambona e Poço, Bebedouro, Jaraguá
Coqueiro Seco desde el otro lado de la laguna
Coqueiro Seco de outro lado da lagoa
Si cruzas en canoa, Lamarão está en Pilar
Se atravessa na canoa, Lamarão é no Pilar

Mira el agujero del barreiro, caballero
Olha o buraco do barreiro, cavaleiro
Bravo desde el auto desviándose para evitar girar
Bravo do carro carreiro desviou pra não virar

Abeia ufamo tubibura usu mirim
Abeia ufamo tubibura usu mirim
Boca de sirimimbuco, jataí, aripuá
Boca de sirimimbuco, jataí, aripuá
Justo esa noche mi perro arrinconó a un animal
Ainda essa noite meu cachorro acuou um bicho
Pero tomo mi pistola para matar por capricho
Mas eu levo de capricho minha pistola matá

Hay siete ejes con dieciocho caripina
São sete machado com dezoito caripina
Cortar madera fina para hacer mi tabla de multiplicar
Cortando madeira fina pra fazer meu tabuado
Hacer mis tablas de multiplicar, cortando madera fina
Fazer meu tabuado, cortando madeira fina
Hay siete ejes con dieciocho caripina
São sete machado com dezoito caripina

Fue en Crato, de Crato a Monteiro
Tava no Crato, do Crato para Monteiro
De Monteiro a Crato, de Crato a Juazeiro
De monteiro para o Crato, do Crato pra Juazeiro
Después de Crato volví a Monteiro
Depois do Crato eu voltei para Monteiro
De Monteiro a Crato, de Crato a Juazeiro
De monteiro para o Crato, do Crato pra Juazeiro

Bahía, Bahía
Baianá, baianá

Buenas noches gente ya llego
Boa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentaré mi baianá
Mais outra vez apresentá meu baianá
Buenas noches gente ya llego
Boa noite povo que eu cheguei
Una vez más presentaré mi baianá
Mais outra vez apresentá meu baianá

cantaré con mucha alegría
Eu vou cantar com muita alegria
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia
cantaré con mucha alegría
Eu vou cantar com muita alegria
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia
Voy a presentarles a estas mujeres bahianas de Bahía
Vou apresentá essas baiana da Bahia