Traducción generada automáticamente
Yes! Yes!! Yes!!!
Barenaked Ladies
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! Sí!!!
Yes! Yes!! Yes!!!
Suficiente es suficiente es suficiente es suficiente
Enough is enough is enough is enough is
Suficiente es suficiente es suficiente otra vez
Enough is enough is enough again
Llamé a tu farol porque crees que eres tan duro
I called your bluff 'cause you think you're so tough
Porque puedes hacer enemigos de amigos
Because you can make enemies out of friends
Estoy soñoliento, estoy a tu mando
I am getting sleepy, I'm in your command
Sí, sí, entiendo
Yes yes yes I understand
Sí, sí, entiendo
Yes yes yes I understand
Y una y otra vez y otra y otra vez y otra vez
Over and over and over and over and
Una y otra vez y otra vez
Over and over and over again
Los expertos coinciden así que estamos seguros de que ocurrió
The experts concur so we're sure it occurred
Deduzco que la espada es más poderosa que la pluma
We infer the sword is mightier than the pen
Usted está en Atlanta; yo estoy en una banda
You are in Atlanta; I am in a band
Sí, sí, sí, estoy en una banda
Yes yes yes I'm in a band
Sí, sí, entiendo
Yes yes yes I understand
Un hecho es un hecho es un hecho es un hecho
A fact is a fact is a fact is a fact is
Un hecho es un hecho para malinterpretar
A fact is a fact to misunderstand
Y todos los detractores que cuestionan las grietas
And all the detractors who question the cracks
Se les ha pedido que se retracte o se enfrenten a la reprimenda
Have been asked to retract or face reprimand
Siempre estás mintiendo
You are always lying
Estoy huyendo
I am on the lam
Sí, sí, entiendo
Yes yes yes I understand
[Coro:]
[Chorus:]
Repetición de sospechas
Repetition of suspicion
Toma una mentira y lo hace realidad
Takes a lie and makes it true
Más cerca y más cerca y más cerca y más cerca y más cerca y más
Nearer and nearer and nearer and nearer and
Más cerca y más cerca de nuestra muerte
Nearer and nearer to our demise
El miedo al que nos adherimos parece estar dirigiendo
The fear we adhere to appears to be steering
Nuestros oídos a donde sólo oímos mentiras
Our ears to where we're only hearing lies
Con nosotros o contra nosotros, la línea está en la arena
With us or against us, the line is in the sand
Sí, sí, entiendo
Yes yes yes I understand
[Coro:]
[Chorus:]
Repetición de sospechas
Repetition of suspicion
Toma una mentira y lo hace realidad
Takes a lie and makes it true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barenaked Ladies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: