L'Apparenza

La Apariencia

L'Apparenza

Así que fingiendo
Quindi facendo finta
que no sabes hablar
che non sai parlare
Te pones un dedo en la boca, el dedo anular
ti metti un dito in bocca, l'anulare.
Directa cualquier quinto
Dirigi una quinta qualsiasi
mover tres tarros como las tres cartas
sposti tre vasi come le tre carte
me separaste de una confianza
mi metti a parte di una confidenza
sin vocales y sin consonantes
senza vocali e senza consonanti
disparos con los ojos cerrados en el atlas
tiri con gli occhi chiusi sull'atlante
el índice como un botón
l'indice come un pulsante
enciende una nación donde conozco
accende una nazione in cui mi sa
que en este momento es la noche llena o muy nublado
che a quest'ora è notte piena o molto nuvoloso
doblar la espalda
pieghi la schiena
baja por la cortina de pelo
cali il tuo sipario di capelli
sobre la voluptuosa parafernalia
sopra l'armamentario voluttuario
así que te levantas en carretes
quindi ti sollevi in mulinelli
de índigo y el azul profundo de Prusia
dall'indaco e il blu di Prussia profondissimi.
Te relajas llamando a la puerta
Ti rilassi bussando
tristemente absorbido sobre una puerta
tristemente assorta sopra una porta
que no hay en absoluto empujarla ella estaba abierta
che non c'è per niente la spingi che era aperta
dime como un mareado
mi racconti come un capogiro
los hechos los lugares llenos de aliento
i fatti i posti pieni di respiro
¡Preséntame un regalo!
mi presenti un regalo
y a través nos veo
ed attraverso ci vedo
sus manos que contienen
le tue mani contenenti
se descarta primero derretir
lo scarti prima sciogli
estos arcos inextricables
questi fiocchetti inestricabili
te engañas y te caes y crees
ti imbrogli e fai cadere e credere
en daños incalculables y recogida de aire vulnerable
in un danno incalcolabile e l'aria vulnerabile raccogli
pegar lo invisible
incolli l'invisibile
y de repente te deslizas en gotas esta escena
e d'improvviso scrolli in gocce questa scena
hacer el bigote feroz que no tienes como puma
fai la feroce coi baffi che non hai da puma
en las mejillas infladas hacen el prematuro
sulle guance gonfiate fai la precoce.
Que descarga un gran volumen
Che scarica un gran volume
de indolencia inflamatoria
d'indolenza incendiaria
por lo que eres el oponente de un boxeador aireado gigante
quindi sei l'avversaria di un arioso colosso pugilatore
luego murmurando indecencia
poi mormori indecenze
sin palabras a un confesor
senza parole a un confessore
lo rechazas en la secuencia de persecución
lo respingi in sequenza d'inseguimento
pegar el balcón que escasas a un lado
infili il balcone ti scansi di lato
hacer el reconocimiento
fai la ricognizione
si golpeó el precipitado
se ha fatto centro il precipitato.
Regreso con caballos truenos y saltos de delfines
Rientri con cavalli fragorosi e salti di delfini
entre marosi
tra marosi.