Traducción generada automáticamente
August Day Song
Bebel Gilberto
August Day Song
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Também dançar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distraída
Mesmo tom
Mesmo som
Como é bom, tão bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No pé um pingo aqui
Fico sózinha, tão distraída
Não vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And do these things
With you just prá variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Canción del Día de Agosto
Traté de decirte que traté de cantar Traté de sólo la la la ia Traté de tocar También traté de bailar así que sólo quiero dártelo Si te digo solo la la la la ia Sólo quiero estar con tu canto Con tu solo la la la ia Justo como esta tormenta Esta canción de agosto sueño con lugares más allá de la Audiencia La lluvia cae En el gris un resplandor Aquí estoy solo, distraído Mismo tono Mismo sonido Qué bueno, tan bueno Al igual que esta tormenta de lluvia Esta canción de agosto sueño con lugares más allá de oír la lluvia caer En mis pies una gota aquí estoy solo, tan distraído que no lloraré cuando recuerdo tu mirada eterna me gusta cantar y hacer Estas cosas contigo solo para variar escucho tu voz canto para elegir contigo solo la la la ia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bebel Gilberto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: