Ei Neguinha

Hola, Neguin

Ei Neguinha

Hola chica negra con el pelo rizado
Ei neguinha do cabelo arrepiado
Ven y cuéntame sobre el amor
Venha me falar de amor
Ven a secar mi cuerpo sudoroso
Venha enxugar esse meu corpo suado
Con tu negrura, tu color (es negro)
Com o teu negrume tua cor (ê preta)

En tus brazos solo quiero descansar
Nos teus braços eu só quero repousar
Vengarme del dolor que he pasado
Me vingar das dores que longe passei
En tu vientre negro quiero viajar
No teu ventre negro quero viajar
Si es posible esta noche seré tu rey
Se possível nesta noite ser teu rei

Cuando el sol viene a bañar nuestras mañanas
Quando o Sol vier banhar nossas manhãs
Descubrir nuestra desnudez en completa paz
Desvendar nossa nudez em plena paz
En susurros te despertaré
Em sussurros eu vou acordar você
Y decir que nunca más te dejaré
E dizer que não lhe deixo nunca mais