Traducción generada automáticamente
I Get Weak
Belinda Carlisle
Me pongo débil
I Get Weak
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Sacudo dentro
I shake inside
Mi corazón está enredado
My heart's all tangled up
Mi lengua está atada, es una locura
My tongue is tied it's crazy
No puedo caminar, no puedo hablar, no puedo comer, no puedo dormir
Can't walk, can't talk, can't eat, can't sleep
Oh, estoy enamorado, oh estoy en el profundo porque bebé
Oh, I'm in love, oh I'm in deep 'cuz baby
Con un beso puedes desnudarme indefenso
With a kiss you can strip me defenseless
Con un toque pierdo completamente el control
With a touch I completely lose control
Hasta que todo lo que queda de mi fuerza es un recuerdo, wo
'Til all that's left of my strength is a memory, wo...
Me pongo débil cuando te miro
I get weak when I look at you
Débil cuando tocamos
Weak when we touch
No puedo hablar cuando te miro a los ojos
I can't speak when I look in your eyes
Me pongo débil cuando estás a mi lado
I get weak when you're next to me
Débil de este amor
Weak from this love
No puedo hablar cuando te miro a los ojos
I can't speak when I look in your eyes
Me pongo débil
I get weak
Ojos convincentes, labios persuasivos
Convincing eyes, persuasive lips
El corazón indefenso no puede resistir su poder
The helpless heart just can't resist their power
Sabes que tienes un control sobre mí
You know you've got a hold over me
Sabes que me tienes donde quiero ser amante
You know you've got me where I want to be 'cuz lover
Como una ola que sigues tirando de mí
Like a wave you keep pulling me under
¿Cómo voy a salir de esto? No lo sé
How I'll ever get out of this I don't know
Sólo sé que no hay forma de combatirlo, wo
I just know there's just no way to fight it, wo...
Me pongo débil cuando te miro
I get weak when I look at you
Débil cuando tocamos
Weak when we touch
No puedo hablar cuando te miro a los ojos
I can't speak when I look in your eyes
Me pongo débil cuando estás a mi lado
I get weak when you're next to me
Débil de este amor
Weak from this love
Estoy en lo profundo cuando te miro a los ojos
I'm in deep when I look in your eyes
Me pongo débil, me pongo débil
I get weak I get weak I get weak
Sólo un beso puedes despojarme indefenso
Just a kiss you can strip me defenseless
Sólo un toque pierdo el control por completo
Just a touch I completely lose control
Hasta que todo lo que queda de mi fuerza es un recuerdo, wo
'Til all that's left of my strength is a memory, wo...
Me pongo débil cuando te miro
I get weak when I look at you
Débil cuando tocamos
Weak when we touch
No puedo hablar cuando te miro a los ojos
I can't speak when I look in your eyes
Me pongo débil cuando estás a mi lado
I get weak when you're next to me
Débil de este amor
Weak from this love
Estoy en lo profundo cuando te miro a los ojos
I'm in deep when I look in your eyes
Me pongo débil, me pongo débil
I get weak I get weak I get weak
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belinda Carlisle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: