Dolls

Muñecas

Dolls

(Ja-ah)
(Ha-ah)
(Ja-ja-ja-ja-ja-ja)
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
(Ja-ah)
(Ha-ah)
(Ja-ja-ja-ja-ja-ja)
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)

¿Oh, no estoy hermosa? ¿Pestañeando mis ojos, no es una perfección?
Oh, don't I look nice, batting my eyes, isn't it pure perfection?
Linda, piensa que soy educada, un estereotipo, tengo toda su atención
Cute, think I'm polite, stereotype, got your full attention
Piensa que puede jugar conmigo, mejor tener cuidado
Think that you can play with me, you better watch your back
La última cosa que escucharás será mi risa
The last thing that you'll hear will be my laugh

Porque, amor, muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
'Cause, baby, dolls kill, don't provoke us or we will
Te empujaremos cuesta abajo, puede ser bonito, pero todavía somos
Push you downhill, might be pretty, but we're still
Amargas tanto como dulces, cuchillos escondidos debajo de las sábanas
Bitter as much as we're sweet, knife hidden under the sheets
Amor, las muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
Baby, dolls kill, don't provoke us or we will

(Vamos!)
(Go!)
(-Voques o lo haremos)
(-voke us or we'll)
(Bonito, pero todavía somos)
(Pretty, but we're still)

¿Tacones, hechos de acero, como se siente ser pisoteado por ellos?
Heels, madе out of steel, how does it feel to be walked all ovеr?
Uñas dejando un rastro, tengo mi pelo en coletas, la sangre gotea por tu hombro
Nails leaving a trail, got 'em pigtails, blood drips down your shoulder
Amor, los números tiene poderes, mejor advertir tus amigos
Baby, there's power in numbers, better warn all of your friends
Están disminuyendo por el momento, todos sabemos cómo terminará esto
You're down to less than an hour, we all know how this ends

Muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
Dolls kill, don't provoke us or we will
Te empujaremos cuesta abajo, puede ser bonito, pero todavía somos
Push you downhill, might be pretty, but we're still
Amargas tanto como dulces, cuchillos escondidos debajo de las sábanas
Bitter as much as we're sweet, knife hidden under the sheets
Amor, las muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
Baby, dolls kill, don't provoke us or we will

(Vamos!)
(Go!)
(-Voques o lo haremos)
(-voke us or we'll)
(Bonito, pero todavía somos)
(Pretty, but we're still)

Azúcar y flores y muchos colores
Sugar and spice and everything nice
No, no es lo que somos hechas
No, that's not what we're made of
Veneno y hielo, tequila muy fuerte
Venom and ice, tequila that bites
Sigues adelante y reces, porque
Go ahead and pray 'cause

Porque, amor, muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
'Cause, baby, dolls kill, don't provoke us or we will
Te empujaremos cuesta abajo, puede ser bonito, pero todavía somos
Push you downhill, might be pretty, but we're still
Amargas tanto como dulces, cuchillos escondidos debajo de las sábanas
Bitter as much as we're sweet, knife hidden under the sheets
Amor, las muñecas matan, no nos provoques o lo haremos
Baby, dolls kill, don't provoke us or we will