Agenda

Calendario

Agenda

Ornella
Ornela:
Sé que soy sólo otro número
Sei que pra você eu sou apenas mais um número
Algún tipo de calendario
De uma agenda qualquer.
Con tu nombre cambiado para que nadie sepa quién eres
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é

Y cuando me respondes sobre un tema que no tiene nada que ver con eso
E quando me atende falando de um assunto que não tem nada a ver
Sé que estás diciendo que tu novia está cerca de ti
Já sei que está dizendo que a sua namorada está perto de você
Nadie entenderá por qué te acepto así
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Pero estar sin ti es mucho peor para mí
Mas ficar sem você é bem pior para mim

Consejo de amor, estoy cansado de escuchar
Conselhos de amor, cansei de escutar
¿Quién no se enamoró?
Quem não se apaixonou,
No puedes juzgarme
Não pode me julgar
Di que estoy equivocado
Dizer que eu estou errada

Déjame perder
Deixa eu errar
A este amor, quiero entregarme a mí mismo
Pra esse amor, quero me entregar
Tal vez llegue mi día
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque la vida sin ti no tiene sentido
Porque a vida sem você não faz sentido
Déjame intentarlo
Deixa eu tentar
Es peligroso, pero me arriesgaré
É perigoso mas vou arriscar
Con todas mis fuerzas lucharé
Com toda a minha força vou lutar
Así que puedes estar a solas conmigo
Pra você ficar só comigo.

Hermoso
Belo:
Sé que piensas que es sólo otro número
Sei que você pensa que é apenas mais um número
En cualquier orden del día
Numa agenda qualquer
Con tu nombre cambiado para que nadie sepa quién eres
Com o nome trocado pra ninguém saber quem é
Y cuando te veo hablando de un asunto que no tiene nada que ver con eso
E quando eu te atendo falando de um assunto que não tem nada a ver
Es sólo que mi novia siempre está de mi lado
É que minha namorada tá sempre do meu lado

Pero te quiero
Mas eu quero você
Nadie entenderá por qué te acepto así
Ninguém vai entender porque te aceito assim
Pero estar sin ti es mucho peor para mí
Mas ficar sem você é bem pior para mim
Consejo de amor, estoy cansado de escuchar
Conselhos de amor, cansei de escutar
Que no se ha enamorado, no puede juzgarme
Quem não se apaixonou, não pode me julgar
Di que estoy equivocado
Dizer que estou errado

Déjame perder
Deixa eu errar
A este amor quiero entregarme a mí mismo
Pra esse amor eu quero me entregar
Tal vez llegue mi día
Quem sabe o meu dia vai chegar
Porque la vida sin ti no tiene sentido
Porque a vida sem você não faz sentido
Déjame intentarlo
Deixa eu tentar
Es peligroso, pero me arriesgaré
É perigoso mas vou arriscar
Con todas mis fuerzas lucharé
Com toda a minha força vou lutar
Así puedo estar a solas contigo
Pra poder ficar só contigo.