Traducción generada automáticamente
Like I Did
Bely Basarte
Como lo hice
Like I Did
Por fin te enamoras
You finally fall in love
Por fin sabes lo que es sentir
You finally know what's like to feel
Encontraste todo lo que necesitas
You found all that you need
Y no soy yo
And it's not me
Supongo que es como el resto
I guess she's like the rest
O mejor, pero no [el] mejor
Or better but no [the] best
Sus manos suaves y diminutas
Her soft and tiny hands
Vale menos de lo que teníamos
Worth less than what we had
Juro que lo haría bien esta vez
I swear I'd do it right this time
Estoy solo a las 3 am
I'm alone at 3am
¿Le encantan tus miradas silenciosas?
Does she love your silent looks?
¿Te gusta su olor y su piel?
Do you love her smell and skin?
¿Su sonrisa te cautivó?
Did her smile captivate you?
¿La viste en tus sueños?
Did you see her in your dreams?
¿Te besa por la mañana?
Does she kiss you in the morning?
¿Le susurras a dormir?
Do you whisper her to sleep?
¿Te acurrucas mientras ella cuenta todas las pecas en tu piel?
Do you cuddle while she counts all the freckles in your skin?
Como lo hice
Like I did
Vagando por los labios
You wander over lips
Y besando cuidadosamente sus costillas
And carefully kissing her ribs
Ahora ella se convirtió en tu mundo
Now she became your world
¿No ves que tiene la suya?
Can't you see she has her own?
Realmente quiero estar contigo
I really want to be with you
Ahora mismo a las 3 de la mañana
Right now at 3am
¿Le encantan tus miradas silenciosas?
Does she love your silent looks?
¿Te gusta su olor y su piel?
Do you love her smell and skin?
¿Su sonrisa te cautivó?
Did her smile captivate you?
¿La viste en tus sueños?
Did you see her in your dreams?
¿Te besa por la mañana?
Does she kiss you in the morning?
¿Le susurras que duerma como yo?
Do you whisper her to sleep like I did?
Cuando respires su aliento
When you breathe her breath
Puedes sentir mi dolor
You can feel my pain
Mírala a los ojos
[When you] look her in the eye
Me hace querer morir
Makes me wanna die
¿Te besa por la mañana?
Does she kiss you in the morning?
¿Le susurras a dormir?
Do you whisper her to sleep?
¿Te abrazas mientras cuentas todos los errores que cometí?
Do you cuddle while you count all the mistakes that I did?
Como lo hice
Like I did
Como lo hice
Like I did
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bely Basarte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: