Traducción generada automáticamente
Rockin' The Suburbs (over The Hedge Edition)
Ben Folds
Rockin' The Suburbs (sobre The Hedge Edition)
Rockin' The Suburbs (over The Hedge Edition)
Déjenme decirles lo que es
Let me tell y'all what it's like
Viendo «Idol» en una noche de viernes
Watching "Idol" on a friday night
En una casa construida sana y salva
In a house built safe and sound
En el cementerio indio
On indian burial ground
Sham On
Sham On
Conducimos nuestros coches todos los días
We drive our cars everyday
Desde y hacia el trabajo en ambos sentidos
To and from work both ways
Así que hacemos lo suficiente para pagar
So we make just enough to pay
Para conducir nuestros coches al trabajo cada día
To drive our cars to work each day
Oye, oye
Hey Hey
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Alrededor de la cuadra sólo una vez más
Around the block just one more time
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Porque no sé qué casa es mía
Cause I can't tell which house is mine
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Nos separamos de las sombras y nos enfrentamos a los hechos
We part the shades and face the facts
Tienen más aspecto de Festuca
They got better looking Fescue
Justo al otro lado del callejón sin salida
Right across the cul de sac
Las estrellas en ascenso de bienes raíces calientes
Hot real estate rising stars
Obtenga seminarios rápidos y enriquecidos
Get rich quick seminars
Revistas de telenovelas
Soap opera magazines
belenes de 40.000 vatios
40,000 watt nativity scenes
No te asustes por la alarma de humo
Don't freak about the smoke alarm
Mamá dejó la cena de televisión encendida
Mom left the TV dinner on
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
De Donahues a Chevy Chase
From Donahues to Chevy Chase
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Endormimos los músculos en nuestra cara
We numb the muscles in our face
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Alimentar al perro y cortar el césped
Feed the dog and mow the lawn
Viendo a mamá balancear los cheques
Watching mommy balance the checks
Mientras papá hace malabares con tarjetas de crédito
While daddy juggles credit cards
(William Shatner hablando)
(William shatner talking)
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Todo lo que necesitamos está aquí
Everything we need is here
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Pero no estaba aquí el año pasado
But it wasn't here last year
Estamos sacudiendo los suburbios
We're rocking the suburbs
Nunca sabrás cuando nos hayamos ido
You'll never know when we are gone
Porque las luces del temporizador se encienden
Because the timer lights come on
Y enciende los ruidos de cricket cada noche
And turn the cricket noises on each night
Sí, sí, estamos sacudiendo los suburbios
Yeah, yeah, we're rocking the suburbs
Sí, sí, estamos sacudiendo los suburbios
Yeah, yeah, we're rocking the suburbs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Folds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: