Ela Veio Do Lado De Lá

Ella vino de allí

Ela Veio Do Lado De Lá

Llegó con su manera, con su ingenio
Ela chegou com seu jeito, com ginga dolente
De la samba rota, del amor magullado
Do samba quebrado, do amor machucado
Escogiste mi samba para ventilar
Escolheu o meu samba pra desabafar

En el otro lado a la izquierda todo el tiempo perdido
Do outro lado deixou todo o tempo perdido
Del amor herido, de la samba llorando
Do amor machucado, do samba chorado
Donde diste tu afecto a aquellos que no se lo merecían
Onde deu seu carinho a quem não mereceu

Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar
Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar

Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar
Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar

Es un estándar de belleza, es una mujer brasileña
Ela é padrão de beleza, é mulher brasileira
No veo ningún defecto, y de todos modos
Não vejo defeito, e de qualquer maneira
Le gustaba mi samba, y me miraba
Gostou do meu samba, e ficou a me olhar

Lo juro, con la samba en el asfalto, con la escuela en la calle
Juro, com o samba no asfalto, com a Escola na rua
Con su muestreando, garantizo la victoria
Com ela sambando, eu garanto a vitória
Y hasta le doy mi choza para vivir
E até dou meu barraco pra ela morar

Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar
Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar

Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar
Ella vino de allí a Sambar
Ela veio do lado de lá pra sambar