Malandro Sou Eu

Scoundrel Soy yo

Malandro Sou Eu

Sostén tu santo, muchacho
Segura teu santo, seu moço
Tu santo es de barro
Teu santo é de barro
Que divertido, di la vuelta al mundo, volví y para quedarme
Que sarro dei volta no mundo, voltei e pra ficar
Yo vine desde el fondo
Eu vim lá do fundo do poço
No puedo ceder para evitar refundar
Não posso dar mole pra não refundar
Quien se equivoca traga polvo
Quem marca bobeira engole poeira
Y los trucos pueden incluso conducir
E rasteira até pode levar

Embaucador que soy, no flaquearé
Malandro que sou, eu não vou vacilar
Soy lo que soy, nadie me cambiará
Sou o que sou, ninguém vai me mudar
Y quien lo intentó tuvo que darse la vuelta
E quem tentou teve que rebolar
Incapaz de
Sem conseguir

Deslizándose aquí y allá
Escorregando daqui e dali
Por engaño vine y gané
Malandreando eu vim e venci
Y en la asfixia de la vida es donde aprendí
E no sufoco da vida foi onde aprendi
por eso voy
Por isso que eu vou

voy allí
Vou eu vou por aí
Siempre ahí fuera este mundo es mío
Sempre por aí esse mundo é meu
Y dondequiera que vaya
E onde quer que eu vá
En cualquier lugar soy un pícaro
Em qualquer lugar malandro sou eu