De Novo Desamor

Una vez más Desamor

De Novo Desamor

Y aquí voy, no amo
E lá vou eu desamor
Aquí voy, no sé
Lá vou eu dissabor
Una vez más
Uma vez mais
Pero sea lo que sea
Mas seja lá como for
Voy a salir otra vez
Outra vez vou sair
Del mismo dolor
Da mesma dor

Esta es la forma en que estoy seguro
É deste jeito estou certa
Un día, me golpearán
Qualquer dia me acertam
Ni siquiera volveré a llamar
Já não vou nem ligar
Pero dejar de creer en el amor
Mas deixar de crer no amor
Es lo mismo que no creer en mí
É o mesmo que não crer em mim
Vivir sin tu amor es tan malo
Viver sem teu amor é tão ruim

Encontraré una razón para
Vou arranjar um motivo pra me
expresar
transferir
De este dolor que me duele
Dessa dor que me dói
Voy a fingir que no me importa
Vou é fingir que nem ligo
A mi autoestima
Pro meu amor próprio
Que me roe en el interior
Que dentro me rói
Y perdonaré
E vou perdoar
¿Quién no pide perdón?
Quem não pede perdão
Porque no sabes
Pois não sabe
El valor de retorno
O valor do regresso
Si él no pide perdón
Se ele não pede perdão
Pregunto
Eu peço

Pero dejar de creer en el amor
Mas deixar de crer no amor
Es lo mismo que no creer en mí
É o mesmo que não crer em mim
Vivir sin tu amor es tan malo
Viver sem teu amor é tão ruim