Pra Conquistar Seu Coração

Para conquistar tu corazón

Pra Conquistar Seu Coração

Si el límite es infinito
Se o limite for o infinito
Voy a subir a la cima del Everest
Vou subir até o pico do Everest
Nadar el océano sin gritar
Nadar o oceano sem um grito
Y hasta las rodillas a través de la áspera
E de joelho atravessar o agreste
Lo hago todo y más
Faço isso tudo e muito mais
Para encontrarte, para conquistarte
Pra te encontrar, te conquistar
Y hasta que pruebe que es mi paz
E até provar que é minha paz
El reverso de mi ais
O inverso dos meus ais

Blanco y negro en un poema, lo haré
Preto no branco num poema, vou por sim
Y donde por fin hay un mal comienzo
E onde houver um mal começo por fim
Haz todo lo posible para cambiar
Fazer de tudo pra mudar
Una nueva instalación mundial
Um novo mundo instalar
Y con el mundo en mis manos
E com o mundo em minhas mãos
Dondequiera que haya tal vez o no lo haré sí
Onde houver talvez ou não eu vou sim
Con tus propias manos camina a Bonfim
Com as próprias mãos andar a pé ao Bonfim
Y en un arbusto plantaré
E num xaxim eu vou plantar
Un infierno de jequitiba
Um baita de um jequitibá
Raíz incluso sin tierra
Enraizar mesmo sem chão
Santo Tomé creerá sin mirar
São Tomé vai crer sem olhar
Y todo el mundo va a cantar
E todo mundo vai cantar
Que he conquistado tu corazón
Que eu conquistei teu coração