Nos Combates Dessa Vida

En las peleas de esta vida

Nos Combates Dessa Vida

Aprendí a luchar en la corriente
Aprendi a lutar na ribeira
Vender y comerciar allí en la feria
Vender e trocar lá na feira
Ser fiel y ser compañero
Ser fiel e ser companheira
Ser un sambist para una broma
Ser sambista por brincadeira
Baile y cante
Dançar e cantar
Ser un rostro (joven)
Ser faceira (moço)
Amor y sueño en la corriente
Amar e sonhar na ribeira
Ver el cielo y el mar con certeza
Ver o céu e o mar na certeza
Esa belleza es más
Que a beleza é mais

El amor me satisface
O amor me satisfaz
Es hermoso ser querido
É bonito ser querida
Lo que hago, soy capaz de
No que faço sou capaz
En la lucha de esta vida
Nos combates desta vida
En los lugares que voy
Nos lugares onde vou
Yo soy la razón de la alegría
Sou a razão da alegria
Quién sabe cómo amar trae luz
Quem sabe amar traz a luz
El sueño y la fantasía
O sonho e fantasia