Objetos Luminosos

Objetos Luminosos

Objetos Luminosos

lo que parecía ser la ventana nocturna
O que parecia ser a janela da noite
son dos ojos
São dois olhos
Brilla como dos cristales en la oscuridad
Brilham como dois cristais na escuridão
son faros
São faróis

yendo hacia el viento
Indo em direção ao vento
Y haz que el sentimiento nos pase
E faz o sentimento nos acontecer
quien eres revelación del placer
Quem é você revelação do prazer

¿Quién se resistiría a ver eso?
Quem resistiria ver que
objetos tan luminosos
Os tais objetos luminosos
son carne y hueso
São de carne e osso
Y se encuentran con tus ganas de saber
E vão de encontro ao teu querer conhecer

Transmite en ondas libres
Se transmite em ondas livres
Se que cualquiera puede entender
Sei que qualquer um pode entender
el amor no tiene limites
O amor não tem limite

Pero cuantas vidas no pueden existir
Mas quantas vidas não pode existir
Y un hombre no puede imaginar
E um homem não possa imaginar
Cuantas veces necesitas perderte
Quantas vezes precisa se perder
Para ver cuanto vale la pena encontrar
Para ver quanto vale encontrar

belleza que sentimos
Beleza a gente sentir
olas que están en el aire
Ondas que estão no ar
Una persona
Uma pessoa
Es la luz que ves cuando quieres
É a luz que se vê quando quer
Cuando quieres capturar
Quando quer se captar

No importa de donde venga
Não importa de onde vem
Todo este universo está hecho para nosotros
Esse universo todo é feito pra nós
¿Quién eres tú?
Quem é você?
Que llega y trae un buen
Que chega e traz um bem

Signos renovados
Renovados os sinais
En la visión de las estrellas supernovas
Na visão das estrelas supernovas
como hacen los animales
Como fazem os animais
en la inmensidad de las sábanas
Na imensidão dos lençóis
yendo a favor del viento
Indo à direção do vento
Y haz que el sentimiento nos pase
E faz o sentimento nos acontecer
¿Quién eres tú?
Quem é você?
revelación de placer
Revelação do prazer

belleza que sentimos
Beleza a gente sentir
olas que están en el aire
Ondas que estão no ar
Una persona
Uma pessoa
Es la luz que ves cuando quieres
É a luz que se vê quando quer
Cuando quieres capturar
Quando quer se captar

No importa de donde venga
Não importa de onde vem
Todo este universo está hecho para nosotros
Esse universo todo é feito pra nós
¿Quién eres tú?
Quem é você?
Que llega y trae un buen
Que chega e traz um bem