O Bom Sofredor

El Buen Sufrir

O Bom Sofredor

Hola gente
Alô gente
Bien bien
Tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

¡Hola gente!
Alô gente!

Hola gente
Alô gente
Bien bien
Tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

El sufrimiento es parte de la vida
O sofrer é da vida
Y el buen sufridor no se queja
E o bom sofredor não reclama
Cuando puedo también
Quando posso como bem
Cuando está mal voy por pan de plátano
Quando tá ruim vou de pão com banana

¡Hola gente!
Alô gente!

Hola gente
Alô gente
Bien bien
Tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Y, pero hola chicos
E, mas alô gente
Mira, está bien, todo está bien
Veja bem, tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Sé que a veces duele
Eu sei que às vezes dói
No tener pantuflas para usar
Não ter um chinelo pra calçar
Solo con la ropa que llevas puesta
Só com a roupa do corpo
Me quedo desnudo esperando que se seque
Eu fico pelado esperando secar

cuando lavar
Quando tem que lavar
Pero no me desanimo
Mas eu não desanimo
viviré con perseverancia
Vou vivendo com perseverança
Conozco el sufrimiento desde pequeño
Eu conheço o sofrimento desde o tempo de criança

¡Hola gente!
Alô gente!

Hola gente
Alô gente
Está bien, está bien (¡eh!)
Tudo bem, tudo legal (ih!)
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

si pero hola chicos
É, mas alô gente
Mira, está bien, todo está bien
Veja bem, tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Sí, el sufrimiento es parte de la vida
É, o sofrer é da vida
Y el buen sufridor no se queja
E o bom sofredor não reclama
Cuando puedo también
Quando posso como bem
Cuando está mal voy por pan de plátano
Quando tá ruim vou de pão com banana

¡Hola gente!
Alô gente!

Hola gente
Alô gente
Bien bien
Tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Y, pero hola chicos
E, mas alô gente
Mira, está bien, todo está bien
Veja bem, tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Sé que a veces duele
Eu sei que às vezes dói
No tener pantuflas para usar
Não ter um chinelo pra calçar
Solo con la ropa que llevas puesta
Só com a roupa do corpo
Me quedo desnudo esperando que se seque
Eu fico pelado esperando secar

cuando lavar
Quando tem que lavar
Pero no me desanimo
Mas eu não desanimo
viviré con perseverancia
Vou vivendo com perseverança
Conozco el sufrimiento desde pequeño
Eu conheço o sofrimento desde o tempo de criança

¡Hola gente!
Alô gente!

Hola gente
Alô gente
Está bien, está bien (¡eh!)
Tudo bem, tudo legal (ih!)
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Sí, miren chicos
É, olha aí gente
Mira, está bien, todo está bien
Veja bem, tudo bem, tudo legal
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal

Hola gente
Alô gente
Está bien, está bien (¡eh!)
Tudo bem, tudo legal (ih!)
No tengo dinero
Eu não tenho dinheiro
Pero estoy sano, no me va tan mal
Mas tenho saúde, não vou muito mal