Eleva

Levántalo

Eleva

Los problemas son mayores cuando tratamos de escapar
Os problemas são maiores quando tentamos fugir
(Cara)
(Enfrente)
Porque en la vida hay dos maneras, pero sólo una te hace sentir
Pois na vida há dois caminhos, mas só um te faz sentir
(Presente)
(Presente)

Deja que la luz brille y la vida te traerá
Emane a luz e a vida lhe trará
Apaga la luz y no verás nada
Apague a luz e nada enxergará
Dios, Jah, Buda, Krishna o espero
Deus, Jah , Buddha, Krishna ou Oxalá
Cosmos, espacio, fuerza creativa
Cosmos, espaço, força criadora
Vida que brota en cualquier lugar
Vida que brota em qualquer lugar
Fuente divina que nos levanta
Fonte divina que nos eleva
Todos somos hijos de una sola fuerza
Somos todos filhos de uma só força

Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva
Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva

Los problemas son mayores cuando tratamos de escapar
Os problemas são maiores quando tentamos fugir
(Cara)
(Enfrente)
Porque en la vida hay dos maneras, pero sólo una te hace sentir
Pois na vida há dois caminhos, mas só um te faz sentir
(Presente)
(Presente)

Deja que la luz brille y la vida te traerá
Emane a luz e a vida lhe trará
Apaga la luz y no verás nada
Apague a luz e nada enxergará
Dios, Jah, Buda, Krishna o espero
Deus, Jah , Buddha, Krishna ou Oxalá
Cosmos, espacio, fuerza creativa
Cosmos, espaço, força criadora
Vida que brota en cualquier lugar
Vida que brota em qualquer lugar
Fuente divina que nos levanta
Fonte divina que nos eleva
Todos somos hijos de una sola fuerza
Somos todos filhos de uma só força

Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva
Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva

Ya sea en medio de la vida silvestre o en el caos de la ciudad
Seja em meio a fauna ou no caos da cidade
La fuerza que buscas habita en ti
A força que procura habita em você
Todo lo que sueñas puede pasar
Tudo o que sonhar pode vir a acontecer
En ambigüedad positiva y caminante
Na ambiguidade positivo e caminhante
Y mira cuántas barreras rompiste
E veja quantas barreiras quebrou
Todo, todo, todo lo que has enfrentado
Tudo, tudo, tudo o que você enfrentou
Momentos de sol están por venir
Momentos de Sol ainda estão por vir
El don de la vida es ahora y aquí
A dádiva da vida é o agora e o aqui

Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva
Fuerza para cantar
Força pra poder cantar
Luz en el paseo
Luz na caminhada
Sólo el amor puede sanar
Só o amor pode curar
Elevar, levantar
Eleva, eleva