Thanks For Saving My Life

Gracias por salvarme la vida

Thanks For Saving My Life

Gracias por salvarme la vida
Thanks for savin' my life
Por levantarme, quitarme el polvo
For pickin' me up, dusting me off
Hacerme sentir como si estuviera viviendo de nuevo
Making me feel like I'm living again
(Como si estuviera viviendo de nuevo)
(Like I'm living again)

Estoy tan contenta de haberme encontrado contigo
I'm so glad I ran into you
Si no te hubiera visto, habría pasado por
If I hadn't seen you I would have been through
Nuestro amor es afortunado
Our love is lucky though
No podía soportar más
Could not stand anymore
Oh, nunca podría, nunca, nunca, nunca, nunca pagarte
Oh, I could never, never, never, never repay you

Estoy muy agradecida por todas las cosas que has hecho por mí
I'm so grateful for all of the things you've done for me
Especialmente escuchado mis problemas
Especially listened to my problems
Entonces salvarme de la miseria
Then savin' me from misery

Sólo quiero darte las gracias, cariño, por salvarme la vida
I just wanna say thank you, baby, for savin' my life
Por levantarme, quitarme el polvo
For pickin' me up, dusting me off
Hacerme sentir como si estuviera viviendo de nuevo
Making me feel like I'm living again

Me alegro de que vinieras
I'm so glad you came along
Me detuviste de cantar esa triste y triste canción
You stopped me from singing that sad, sad song
Tú eres el que borró el dolor
You're the one who erased the pain
Mi vida nunca sería la misma
My life would never be the same
Tú eres el mismo
You're the very one
El único que he estado esperando
The only one that I've been waitin' for

Quiero agradecerte por escuchar todos mis problemas
I want to thank you for listenin' to all of my problems
Y siendo mi refugio dentro y fuera de la tormenta
And being my shelter in and out of the storm

Sólo quiero darte las gracias, cariño, por salvarme la vida
I just wanna say thank you, baby, for savin' my life
Por levantarme, quitarme el polvo
For pickin' me up, dusting me off
Ponerme a todos juntos, juntos, juntos
Putting me all back together, together, together

Puedo vivir desde que te encontré, nena
I can live since I found you, baby
Ahora puedo vivir desde que te recuperé, nena
Now I can live since I got you back, baby

Sólo quiero darte las gracias, cariño, por salvar a este hombre
I just wanna say thank you, baby, for savin' this man
¿No entiendes lo que me estás haciendo, nena?
Don't you understand what you're doin' to me, baby

Los dos nos enganchamos, jugamos juntos
We both hooked up, we played together
No puedo vivir, no puedo vivir sin ti, cariño
I can't live, I can't live without you, baby
¿Y no me salvaste, cariño?
And didn't you, didn't you, didn't you save me, baby

Quiero agradecer por salvarme la vida
I want to thank for saving my life