Traducción generada automáticamente
The Choice Is Yours
Black Sheep
La elección es suya
The Choice Is Yours
Versículo uno: Dres
Verse One: Dres
¿Quién es la Oveja Negra, qué es la Oveja Negra?
Who's the Black Sheep, what's the Black Sheep?
No sé quién soy, o cuando voy para que duermas
Don't know who I am, or when I'm coming so you sleep
No estaba en mi habitación, no estaba en mi esfera
Wasn't in my room, wasn't in my sphere
No sabía quién era, pero escucha aquí
Knew not who I was, but listen here
Dres, D-R-E-S, sí
Dres, D-R-E-S, yes I get suckers start
Si te parece bien, romperé esto de aquí
If it's all right with you, I'll rip this here one apart
Atrás, medio, al frente, no adelante
Back, Middle, to the front, don't front
Quieres pasarlo bien, te daré lo que quieres
Wanna a good time, gonna give you what you want
¿Puedo oír un “hey “? [Hey!]
Can I hear a hey? [Hey!]
¡Ahora coge un yo! [Oye!]
Now get a yo! [Yo!]
¿Tienes que heno? [Huh!]
You gotta hay? [Huh!]
Es para las azadas [Oh!]
It's for the hoes [Oh!]
El estilo es creativo, Black Sheep of the Native
The styling is creative, Black Sheep of the Native
No puede ser violado, o incluso engañado
Can't be violated, or even decepticated
Tengo hermanos en la selva, primos en la búsqueda
I got brothers in the Jungle, cousins on the Quest
Tíos sordos retrasados, en fiestas donde descansaban
Deaf retarded uncles, in parties were they rest
Adivina, de dónde, qué, cuándo, cómo
Guess, which way, what, when, how
Mista Lawnge, Dres, Black Sheep slam AHORA
Mista Lawnge, Dres, Black Sheep slam NOW
Sabes que has oído a los demás, farsantes a los amantes
Know you've heard the others, phonies to the lovers
Entonces, por supuesto, la elección es tuya
Then of course, the choice is yours
Coro
Chorus
Puedes conseguir con esto, o puedes conseguir con eso [repetir 3X]
You can get with this, or you can get with that [repeat 3X]
Creo que lo conseguirás, porque aquí es donde está
I think you'll get with this, for this is where it's at
[repetir ambas líneas 2X]
[repeat both lines 2X]
Versículo dos
Verse Two
¿Dónde está la oveja negra, aquí está la oveja negra?
Where's the Black Sheep, here's the Black Sheep
Incluso si quisiéramos que el rebaño no podría ser débil
Even if we wanted to the flock could not be weak
Mírame balancear así, ¿por qué debería hacerlo así?
Watch me swing like this, why should I swing it like that,
Porque, de hecho, en mí podría no atraer
Because in fact, on me it might not attract
Por lo tanto ignoro, haz lo que siento dentro
Therefore I ignore, do as I feel inside
Vivo conmigo, tengo la espalda esta noche
I live with me, I've got my back tonight
Ya sabes lo que estoy diciendo, yo Black, no estoy jugando
Ya know what I'm saying, yo Black, I'm not playing
Necesito ir con esto, o ir con eso sin demora
Need to go with this, or go with that with no delaying
Mira, en realidad, uno puede ser
See, in actuality, one be can it be,
Lo hice parecer fácil, porque es para mí
I made it look easy, because it is to me
Cualquier vez que se llenó la capacidad, tratar de mecerlo
Any time capacity was filled, try to rock it
Cada vez que una miel nos daba juego, trataba de golpearlo
Any time a honey gave us play, tried to knock it
Nunca fue tonto, así que terminamos la escuela
Never was fool, so we finished school
Nunca nos veas sudar, y nunca nos verás babear
Never see us sweat, and you'll never see us drool
A sacudir el globo mientras todavía está aquí para rockear
Out to rock the globe while it's still here to rock
No golpees a las chicas, y nosotros no golpeamos un reloj
Don't punch girls, and we don't punch a clock
Me tengo que ir, tengo que ir, nos vemos más tarde junto al gato
Gotta go, gotta go, see you later by the cat
Y no puedes vencer eso con un bate
And you can't beat that with a bat
Coro
Chorus
Versículo tres
Verse Three
Ahora puedes conseguir esto, o puedes conseguir con eso
Now you can get this, or you can get with that
Creo que vas a conseguir con esto sí, porque esto es un poco gordo
I think you'll get with this yes, for this is kinda fat
Si consigues con eso, entonces te echarás de menos
If you get with that, then you will surly miss,
Porque eso es tan loco, creo que conseguirás con esto
Because that is so wack, I think you'll get with this
Porque en el día de mi vida, o más bien en la vida de mis días
For in the day in my life, or rather the life of my days
Nunca sudes el caos, porque Black Sheep tiene caminos
Never sweat the chaos, for Black Sheep has ways
Aunque, ¿cómo voy a decirlo, tomar un punto, transmitirlo
Although, how shall I say it, take a point, convey it
El estilo es bastante Dolby, sí sé aquellos para que juegues
Styling is quite Dolby, yes I know those for you play it
No ser todo eso, aunque todo eso es mi objetivo
Not to be all that though all that is my goal
Tropieza y cayó, hermano, como Dres rodaría
Stumble and fell, brother, like Dres would roll
Necesito un sexy miel para un paseo crepúsculoso
Need a sexy honey for a twilight stroll
Renuncié al sushi, dame un rollo de huevo
Gave up on sushi, give me an egg roll
En A & W, llega a la raíz, con una bota o una zapatilla de deporte
At A & W, get to the Root, with a boot or sneaker
Acercarte a un altavoz, demo a un solo
Get near a speaker, demo to a single
Al tipo con una azada, maldita sea el escenario
To the kind with a fly hoe, damned the scenario
Y, pasa el papel, cruza el fader
And, pass the paper, cross the fader
Black Sheep jugando, como un Sony en una beta
Black Sheep getting played, like a Sony in a Beta
Dres el creador, de un estilo mucho mayor
Dres the creator, of a style that is much greater
Coro
Chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Sheep e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: