Traducción generada automáticamente
IDFC (Like Me) (feat. Halsey)
blackbear
IDFC (Like Me) (hazaña. - ¿Halsey?
IDFC (Like Me) (feat. Halsey)
Dime bonitas mentiras
Tell me pretty lies
Mírame a la cara
Look me in the face
Dime que me amas
Tell me that you love me
Incluso si es falso
Even if it’s fake
Porque no me importa (como yo)
Cause I don’t fucking care (like me)
En absoluto
At all
Has estado fuera toda la noche
You’ve been out all night
No sé dónde has estado
I don’t know where you’ve been
Estás sorber todas tus palabras
You’re slurring all your words
No tiene ningún sentido, pero
Not making any sense but
No me importa (como yo)
I don’t fucking care (like me)
En absoluto
At all
Porque tengo sentimientos muy buenos por ti
Cause I have hella feelings for you
Acto como si no me importara (como yo)
I act like I don’t fucking care (like me)
Como si ni siquiera estuvieran ahí
Like they ain’t even there
Porque tengo sentimientos muy buenos por ti
Cause I have hella feelings for you
Acto como si no me importara
I act like I don’t fucking care
Porque tengo tanto miedo
Cause I’m so fucking scared
Sólo soy un tonto para ti (whooo)
I’m only a fool for you (whooo)
Y tal vez tú también
And maybe you’re too
Bien por mí
Good for me
Sólo soy un tonto para ti (whooo)
I’m only a fool for you (whooo)
Pero no me importa
But I don’t fucking care
No me importa
I don’t fucking care
No me importa
I don’t fucking care
Y toda la gente dice
And all the people say
No puedes despertar, esto no es un sueño
You can’t wake up, this is not a dream
Eres parte de una máquina, no eres un ser humano
You're part of a machine, you are not a human being
Con tu cara hecha, viviendo en una pantalla
With your face all made up, living on a screen
Baja en autoestima, por lo que se ejecuta con gasolina
Low on self esteem, so you run on gasoline
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ooh oh ooh oh oh
Creo que hay un defecto en mi código
I think there’s a flaw in my code
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ooh oh ooh oh oh
Estas voces no me dejarán en paz
These voices won’t leave me alone
Dime bonitas mentiras
Tell me pretty lies
Mírame a la cara
Look me in the face
Dime que me amas
Tell me that you love me
Incluso si es falso
Even if it’s fake
Porque no me importa (como yo)
Cause I don’t fucking care (like me)
En absoluto
At all
Has estado fuera toda la noche
You’ve been out all night
No sé dónde has estado
I don’t know where you’ve been
Estás sorber todas tus palabras
You’re slurring all your words
No tiene ningún sentido, pero
Not making any sense but
No me importa (como yo)
I don’t fucking care (like me)
En absoluto
At all
Porque tengo sentimientos muy buenos por ti
Cause I have hella feelings for you
Acto como si no me importara (como yo)
I act like I don’t fucking care (like me)
Como si ni siquiera estuvieran ahí
Like they ain’t even there
Porque tengo sentimientos muy buenos por ti
Cause I have hella feelings for you
Acto como si no me importara
I act like I don’t fucking care
Porque tengo tanto miedo
Cause I’m so fucking scared
Sólo soy un tonto para ti (whooo)
I’m only a fool for you (whooo)
Y tal vez tú también
And maybe you’re too
Bien por mí
Good for me
Sólo soy un tonto para ti (whooo)
I’m only a fool for you (whooo)
Pero no me importa
But I don’t fucking care
No me importa
I don’t fucking care
No me importa
I don’t fucking care
Y toda la gente dice
And all the people say
No puedes despertar, esto no es un sueño
You can’t wake up, this is not a dream
Eres parte de una máquina, no eres un ser humano
You're part of a machine, you are not a human being
Con tu cara hecha, viviendo en una pantalla
With your face all made up, living on a screen
Baja en autoestima, por lo que se ejecuta con gasolina
Low on self esteem, so you run on gasoline
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ooh oh ooh oh oh
Creo que hay un defecto en mi código
I think there’s a flaw in my code
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh ooh oh ooh oh oh
Estas voces no me dejarán en paz
These voices won’t leave me alone
Bueno, mi corazón es oro y mis manos están frías
Well my heart is gold and my hands are cold
(No me importa un carajo)
(I don't fucking care)
Bueno, mi corazón es oro y mis manos están frías
Well my heart is gold and my hands are cold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blackbear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: