Natura Morta

Naturaleza muerta

Natura Morta

Cit
Cit.
Calla la boca
"Taci
En los umbrales del bosque no escucho
Su le soglie del bosco non odo
Palabras que dices humano, pero escucho
Parole che dici umane ma odo
Palabras más recientes que hablan
Parole più nuove che parlano
Gota y deja lejos
Gocciole e foglie lontane"

Como fantasmas, los árboles
Come spettri, gli alberi
Se quedan quietos, quietos
Stanno fermi, immobili
Parece que están hablando
Sembra che parlino
Parece que se están muriendo
Sembra che muoiano
Sus palabras me dolieron
Le sue parole mi fanno male

Se va, dejándome temblar
Se ne va, lasciandomi trepidare
No soporto su silencio
Non so sopportare il suo silenzio
Naturaleza muerta
Natura morta

Transparente y debilidad
Trasparenti e deboli,
Los cipessi caen como manso, quebradizo
I cipessi cadono come tame, fragili
Escuchen cómo gritan
Senti come gridano
Sus palabras me dolieron
Le sue parole mi fanno male

Se va, dejándome tibio
Se ne va, lasciandomi tepidare
No soporto su silencio
Non so sopportare il suo silenzio
Naturaleza muerta
Natura morta

Se va, dejándome temblar
Se ne va, lasciandomi trepidare
No soporto su silencio
Non so sopportare il suo silenzio
Eso nunca se detiene
Che non smette mai
Quien nunca muere (2x)
Che non muore mai (2x)
Naturaleza muerta
Natura morta

Cit
Cit.
Y llueve en tus pestañas, Hermione
E piove sulle tue ciglia, Ermione.