No Heart To Speak Of

No hay corazón del que hablar

No Heart To Speak Of

Fotografías tuyas siguen atormentando mis pasillos
Photographs of you are still haunting my halls
Todavía enmarcado y azul, no digas nada en absoluto
Still framed and blue, say nothing at all
Sacrificarme, dejarme muerto en el sol
Sacrifice myself, leave me dead in the Sun
Ponlo en un estante, déjalo ahí para que todo el mundo lo vea
Put it on a shelf, leave it there for everyone to see
¿Eso es todo lo que tienes, es todo lo que tienes que decir?
Is that all you have, is that all you have to say?

Tumbado en el piso del dormitorio
Lying on the bedroom floor
Colgando de las palabras que dijiste antes
Hanging on the words that you said before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of
Morir en el piso del baño
Dying on the bathroom floor
Pensando en la vida que teníamos antes
Thinking of the life that we had before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of

Nada más que cicatrices, clavadas en mi corazón
Nothing left but scars, clawed away at my heart
En un borde que se desmorona, mírame caerme a pedazos
On a crumbling edge, watch me falling apart
Siente el círculo de aves rapaces sobre nuestra casa
Feel the birds of prey circle over our home
Buitres en la ceniza, separando la piel del hueso
Vultures in the ash, separating skin from bone
¿Eso es todo lo que tienes, es todo lo que tienes que decir?
Is that all you have, is that all you have to say?

Tumbado en el piso del dormitorio
Lying on the bedroom floor
Colgando de las palabras que dijiste antes
Hanging on the words that you said before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of
Morir en el piso del baño
Dying on the bathroom floor
Pensando en la vida que teníamos antes
Thinking of the life that we had before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of

Y creo que un día
And I think one day
Y creo que un día
And I think one day
Los dos nos desvaneceremos
We'll both just fade away
Y creo que un día
And I think one day
Pagaremos por nuestros errores
We'll pay for our mistakes
Y creo que un día
And I think one day
Voy a escabullirse
I gonna slip away

Tumbado en el piso del dormitorio
Lying on the bedroom floor
Colgando de las palabras que dijiste antes
Hanging on the words that you said before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of
Morir en el piso del baño
Dying on the bathroom floor
Pensando en la vida que teníamos antes
Thinking of the life that we had before
No hay corazón, no hay corazón del que hablar
No heart, no heart to speak of