ONE MORE TIME

UNA VEZ MÁS

ONE MORE TIME

Desconocidos
Strangers
De desconocidos a hermanos
From strangers into brothers
De hermanos a desconocidos una vez más
From brothers into strangers once again
Vimos todo el mundo
We saw the whole world
Pero no podía ver el sentido
But I couldn't see the meanin'
Ni siquiera podía reconocer a mis amigos
I couldn't even recognize my friends

Mayores
Older
Pero nada está diferente
But nothing's any different
Ahora mismo, parece igual, me pregunto por qué
Right now feels the same, I wonder why
Ojalá nos hubieran dicho
I wish they told us
No debería ser necesario una enfermedad
It shouldn't take a sickness
O aviones cayendo del cielo
Or airplanes fallin' out the sky

¿Tengo que morir para escucharte decir que me extrañas?
Do I have to die to hear you miss me?
¿Tendo que morir para escucharte decir adiós?
Do I have to die to hear you say goodbye?
No quiero actuar como si hubiera un mañana
I don't want to act like there's tomorrow
No quiero esperar para hacer esto una vez más
I don't want to wait to do this one more time

Una vez más
One more time
Una más
One more
Una vez más
One more time
Una vez más
One more time

Te extraño
I miss you
Tomó tiempo, pero lo admito
Took time, but I admit it
Todavía duele, aunque hayan pasado todos estos años
It still hurts even after all these years
Y sé que la próxima vez
And I know that next time
No siempre va a suceder
Ain't always gonna happen
Tengo que decirte que te quiero mientras estamos aquí
I gotta say I love you while we're here

¿Tengo que morir para escucharte decir que me extrañas?
Do I have to die to hear you miss me?
¿Tendo que morir para escucharte decir adiós?
Do I have to die to hear you say goodbye?
No quiero actuar como si hubiera un mañana
I don't want to act like there's tomorrow
No quiero esperar para hacer esto una vez más
I don't want to wait to do this one more time

Una vez más
One more time
Una más
One more
Una vez más
One more time
Una vez más
One more time
Una vez más (una vez más)
One more time (one more time)
Una más
One more
Una vez más (una vez más)
One more time (one more time)
Una vez más
One more time

Te extraño
I miss you