Sometimes

A veces

Sometimes

En un día soleado, me despierto
On a sunny day, I wake up
Y la luz se drena en
And the light drains in
Y automáticamente, me pongo en contacto
And automatically, I reach out
Y siento el peso cálido en mis dedos
And I feel the warm weight on my fingers
Amarilla con la tensión, supongo, dejé de lado
Yellow with the strain, I guess, I let up
Patea los escombros en el ocho pliegues
Kick the rubble on the eight fold
Me veo a mí mismo estoy soñando de nuevo porque se siente como
I see myself am I dreaming again cos it feels like

Toda mi vida he estado tan seguro de que estoy bien
All my life I've been so sure I'm alright

Pero a veces me siento sola
But sometimes I'm lonely
Y las únicas cosas que me importan
And the only things I care about
Desaparse como macarrones
Fall apart like macaroni
Sólo por hoy
Only for today

Dejé que se cayera y bajé
I let it fall away and come down
Deja que me disfraze
Let it dress me up
Y como sabía que lo haría, no hay duda
And as it I knew it would, there's no doubt
Sólo un trovador atado a mi amarre
Just a troubadour tied to my mooring
Mirando mis cadenas otra vez, están cortados
Staring at my chains again, they're cut off
Pero no voy a salir
But I won't get out
Me veo a mí mismo como una marioneta, sí, se siente como
I see myself as a marionette, yeah it feels like

Toda mi vida he estado tan seguro de que estoy bien
All my life I've been so sure I'm alright
Golpeándome el tambor, soplar el fife, rodear el dolor toda la noche
Banging my drum, blow the fife, circle the pain all night

Pero a veces me siento sola
But sometimes I'm lonely
Y las cosas estúpidas en las que pienso
And the stupid things I think about
Llamar mi nombre parece que soy sólo
Call my name seems like I'm only
Esperando hoy
Waiting for today

Puedes vivir tu vida de esta manera, es verdad
You can live your life this way, it's true
Mientras los viejos rezan por mañana estoy esperando hoy
While the old folk pray for tomorrow I'm waiting for today

Toda mi vida he estado tan seguro de que estoy bien
All my life I've been so sure I'm alright