Star Marker (Opening 7)

あたりまえがてらすまぶしさに
まぶたをとじたきみのこと
だれのめにもふれないかげに
ひとつぶのひかりをそこに

まよいとまどいゆめのまばたきに
ながれぼしはほほをつたっても
ぬぐいさってくれるくらいの
ひとなりのねいろをきみに

かえられないかこにいろをぬっていく
きっとみらいなないろかたてにぱれっと
わらってみせてよ

たったひとつだけねがってるんだいつだって
さいていなよるをぬけて
てとてせんでつなぐそれぞれのほしに
ともるらいとをらいと

どれくらいくらいふかいまよなかに
もぐればきみにであえるか
おなじぶんだけのさびしがり
つよがりのめいろのなかで

みぎひだりまちがいまたもどってすすめ
きっとまがりかどでさかのぼったさきで
みつけてみせるよ

たったひとつでもかまわないさいつだって
さいていなよるをぬけて
めとめみみとこえつなぐだんすふろあで
おどろうさよがあけるまで

さめないゆめのとちゅうできみがてあげたなら
ずっとそのてつかんではなしはしないぜ
わらってみせてよ

たったひとつだけねがってるんだいつだって
さいていなよるをぬけて
みちがいかんちがいまちがいじゃなくって
こころからわらえるように

たったいちどだけいっしゅんのきらめきだけ
そんなやわないのりじゃない
だんちがいにしんじたいとびこえてもういっかい
せばんでくきみのしかいを
ぼくらのせかいをひろく

Marcador de Estrella (Apertura 7)

En un lugar donde el Sol brillara
Esos tus ojos, tú ya los habías cerrado
Por las sombras que no cegaran a nadie
Agregaré un pequeño resplandor

Pero si estás en duda y también en confusión
Y que una estrella fugaz ya te rozo
Yo te daré un bello sonido
Para que te dé muchos de esos ánimos

Pinta el pasado que ya no se cambiara
Píntalo de 7 colores que tienes en la paleta
Tu sonrisa enséñamelo

Siempre hay algo que siempre he querido y eso es
A través de mis peores noches
Las estrellas conectadas en una solo punto
Iluminan su resplandor

Que tan nocturna y oscura es la media noche
Si atraviesas en ella te conocerás
Me metí en este gran laberinto
Con la soledad que hay siempre en mi

Hago unos errores y de nuevo empezaré
Pues yo voy a estar seguro de que algunos de los lados
Te encontraré solamente yo

Solo una cosa deseo, esos es lo que me importa ya
A través de mis peores noches
Y mi voz oídos y ojos con los tuyos se conectarán
Bailaremos toda la noche

Si tú alzas ese brazo antes de despertar de un sueño
Sujetaré tu brazo para no te me escapes
Tu sonrisa enséñamelo

Siempre hay algo que siempre he querido y eso es
A través de mis peores noches
Sin errores, ni confusiones y tampoco malentender
Que tu corazón esté siempre feliz

Solo por un momento, solo quiero que esta vez
Solo una palabra quería yo nomás
Lo creeré de forma diferente y luego lo ya brincaré
Las visiones lo ampliaremos
Y agrandaremos este mundo

Composição: KANA-BOON