Pega o Bonde e Vem

Coge el tranvía y ven

Pega o Bonde e Vem

TOMA EL TRANVÍA Y VEN
PEGA O BONDE E VEM
TRANVÍA TIGRE
BONDE DO TIGRÃO

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Salta, salta, baja del suelo
Pula, pula, sai do chão
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Salta, salta, baja del suelo
Pula, pula, sai do chão
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão

El espectáculo está a punto de comenzar
O show vai começar
Levántate y salta
Levanta e vem pular
Nuestra pelota es sólo una broma (saltar, saltar, bajar del suelo)
O nosso baile é só zoaçao (pula, pula, sai do chão)
La piel de gallina de la masa
A massa arrepiar
General como, burlándose
Geral curtir, zoar
Nadie está parado en el suelo
Ninguém fica parado no chão

Quieres bailar, tomar el tranvía y venir
Quer dançar, pega o bonde e vem
Ven aquí y sé feliz también
Vem pra cá ser feliz também
Deliriar, en esa emoción
Delirar, nessa emoção
Deja que el pensamiento escuche el corazón
Deixar o pensamento ouvir o coração

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Saltar, saltar, bajar del suelo (bajar del suelo, bajar del suelo)
Pula, pula, sai do chão (sai do chão, sai do chão)
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão

(ah, ah, ah, ah)
(ah, ah, ah, ah)

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Saltar, saltar, bajar del suelo (bajar del suelo, bajar del suelo)
Pula, pula, sai do chão (sai do chão, sai do chão)
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah...
El chutchuca quiere bailar
A tchutchuca quer dançar
Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Que te vas a atar, ah, ah, ah, ah
Que você vai se amarrar, ah, ah, ah, ah
Nuestro espectáculo está a punto de comenzar
Nosso show vai começar
No hay tiempo para terminar
Não tem hora pra acabar
Será mejor que te prepares
Melhor tu se preparar
Esa alegría rodará
Que a alegria vai rolar
Ven, desata el corazón
Vem, libera o coração
Nuestra pelota está bajo presión
Nosso baile tem pressão
Hay una gran paliza en marcha
Tá rolando um pancadão
Justo en el medio de la sala
Bem no meio do salão
Quieres bailar, quieres bailar, quieres bailar, quieres bailar, quieres bailar, quieres bailar
Quer dançar, quer dançar, quer dançar, quer dançar
Quiero verte rodar que Tigger te enseñará
Quero ver tu rebolar que o Tigrão vai te ensinar

Quieres bailar, tomar el tranvía y venir
Quer dançar, pega o bonde e vem
Ven aquí y sé feliz también
Vem pra cá ser feliz também
Deliriar, en esa emoción
Delirar, nessa emoção
Deja que el pensamiento escuche el corazón
Deixar o pensamento ouvir o coração

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Saltar, saltar, bajar del suelo (bajar del suelo, bajar del suelo)
Pula, pula, sai do chão (sai do chão, sai do chão)
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão

Coge el tranvía y ven aquí
Pega o bonde e vem pra cá
Saltar, saltar, bajar del suelo (bajar del suelo, bajar del suelo)
Pula, pula, sai do chão (sai do chão, sai do chão)
Pon tus manos a temblar
Bote as mãos pra chacoalhar
Este es el Tranvía Tigre
Esse é o Bonde do Tigrão
Adiós, Dradarda
Tchutchutchu dá tchu tchu, dradarda
Lo hice
Fui