Tástabater

Tástabater

Tástabater

No tiene trabajo, vive con sus padres
Não tem emprego, vive com os pais
Es un buen chico, pero habla demasiado
É bom rapaz só que fala demais
Es todo cliché, ama la televisión
É todo cliché, adora a tv
Quieres ser famoso, pero no sabes qué con
Quer ser famoso mas não sabe com quê
Es verte en la playa, funciona en polvo de bronce
É vê-lo na praia, trabalha pó bronze
Veinte años, la cabeza tiene once
Vinte e tal anos, a cabeça tem onze
Vive en el gimnasio, press de banca tira de cien
Vive no gym, supino puxa cem
Coche prestado, licencia no tiene
Carro emprestado, carta não tem
Se metió con el vecino, es descarado
Meteu-se com a vizinha, é atrevido
Se hizo el ridículo, se lo quitó a su marido
Armou-se em parvo, levou do marido
Labio agrietado, nariz rota
Lábio rachado, nariz está partido
Dice que son vacaciones, pero lo despidieron
Diz que são férias mas foi despedido
Todo es tramposo, sólo cambia el día
É tudo aldrabice, só muda o dia
Hablar es banal, sólo dice basura
Conversa é banal, só diz porcaria
Ella tiene novia, nadie la ha visto nunca
Tem namorada, ninguém nunca a viu
Le gusta la piel, pero nunca se hizo cargo, alguien le dijo
Gosta com pêlo mas nunca assumiu, alguém lhe diga

Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tataber, tás, tás, tástaber
Tástabater, tás, tástaber

Si estás esperando cumplidos, ya basta
Se tás à espera de elogios, tástabater
Y solo quieres impresionar, ¿sabes?
E só queres impressionar, tástabater
Cuando vives en las apariencias, apuñalas
Quando vives de aparências, tástabater
No tienes lugar para morir, pero apuñalaste
Não tens onde cair morto mas, tástabater

Ella es tan linda, 21 hace un momento
Ela é tão gira, vinte um fez há pouco
Si no tienes dinero, ella no te dará cambio
Se não tens guita, ela não te dá troco
Crees que eres VIP, es importante
Julga-se vip, é importante
Muy arrogante, siempre elegante
Bem arrogante, sempre elegante
Solo compra ropa de marca y refinamiento
Só compra roupa de marca e requinte
Usar y devolver al día siguiente
Usa e devolve no dia seguinte
Conoces a todo el mundo, eres un amor
Conhece toda a gente, é uma querida
Te veo en las fiestas sólo por la comida
É vê-la nas festas só pela comida
Lleva un tupperware en tu bolso
Leva na mala um tupperware
Guardia pitéu que nadie quiere
Guarda pitéu que ninguém quer
Así que conoció a su novio
Assim conheceu, o namorado
Ella en la escuela, él ya está jubilado
Ela na escola, ele já reformado
Arrugas en la cara todo el pelo blanco
Rugas na cara cabelo todo branco
Coincidentemente posee un banco
Por coincidência é dono dum banco
Ella es mimada, él generoso
Ela é mimada, ele generoso
Ella es joven, él es viejo, que alguien le diga
Ela é novinha, ele é idoso, alguém lhe diga

Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tátaber, tás, tástaber, tás
Tástabater, tás, tástaber, tás,
Tataber, tás, tás, tástaber
Tástabater, tás, tástaber

Si estás esperando cumplidos, ya basta
Se tás à espera de elogios, tástabater
Y solo quieres impresionar, ¿sabes?
E só queres impressionar, tástabater
Cuando vives en las apariencias, apuñalas
Quando vives de aparências, tástabater
No tienes lugar para morir, pero apuñalaste
Não tens onde cair morto mas, tástabater