Traducción generada automáticamente
Bulletproof Skin
Bounty Killer
Piel antibalas
Bulletproof Skin
Introducción
Intro:
¡Eh! No fue el rebelde di ghetto quien movió su modda de una dirección
Huh! It was not the di ghetto rebel who moved his modda from one address
En Kingston once a anodda en Kingston once, fue dat likkle diablo
In Kingston eleven to anodda in Kingston eleven, it was dat likkle devil
NIVEL!! BALA!!! ¿Qué pasa con el travesti?
LEVEL!! BULLET!!! Whappen to di transvestite?
Sodemita nah vivir anodda noche, whappen to di bisexual, trisexual
Sodemite nah live anodda night, whappen to di bisexual, trisexual
Dat bwoy weh fuck man, perro y chica
Dat bwoy weh fuck man, dog and gal
¡UNA BALA! ¡UNA BALA! ¿Whappen a Kingfish? ¿Rey Queer?
BULLET! BULLET! Whappen to Kingfish? King Queer?
Me pregunto si mis balas atraen a alguna perra
I wonder if my bullets attract some bitch
¡Oye! ¡Pense a las bragas tan linchadas, yo! bwoy panty tee
Yo! Whappen to dem likkle bloodclaat panty shits, yo! bwoy panty tee
(¡Final!) Mi calibre cincuenta weh volar aunque chaleco, y jabalí di dos caras
(Final one!) Mi fifty caliber weh fly though vest, and boar di two face
¡Granada BOOM BAM! dem se ven como pasta de dientes
Grenade BOOM BAM! dem look like toothpaste
Cuando mi buss esto decirle a los peces nuh movimiento rey
When mi buss this tell fish nuh move king
Debe tener una piel antibalas
Him must fi have bumboclaat bulletproof skin
Coro
Chorus:
Un chaleco antibalas nuh yuh waan piel antibalas
A nuh bulletproof vest yuh waan bulletproof skin
Cara, cuello, frente y barbilla a prueba de balas
Bulletproof face, neck, forehead and chin
Di guerra nah dun hasta mi bala negra en
Di war nah dun till mi black bullet in
Sodemite Dreadhead I Buss como una calabaza
Sodemite dreadhead I buss like a pumpkin
Nuh chaleco antibalas yuh waan piel antibalas
Nuh bulletproof vest yuh waan bulletproof skin
Cara, cuello, frente y barbilla a prueba de balas
Bulletproof face, neck, forehead and chin
Di guerra nah dun hasta mi bala negra en
Di war nah dun till mi black bullet in
Sodemite Dreadhead I Buss como una calabaza
Sodemite dreadhead I buss like a pumpkin
Versículo 1
Verse 1:
Fascheenie, ahora yuh decirle a di mundo seh yuh moody
Fascheenie, now yuh tell di world seh yuh moody
Ver battyman desfile y ido ir turno botín
See battyman parade and gone go shift booty
Ver badman yah así que yuh venir delante yuh como Rudy
See badman yah so yuh come front yuh like rudy
Hacer cualquier fi dinero yuh codicioso y cruel
Do anyting fi money yuh greedy and cruely
Es por eso que Yuh estrella Peter King película azul
Dat's why yuh star Peter King blue movie
Y luego dem atrapar yuh con Rupaul un puro lewdy
And then dem catch yuh wid RuPaul a pure lewdy
Pero yuh puede darme Ruby, Susie y Cutie
But yuh can gimme Ruby, Susie and cutie
Mek mi put dem inna mi jacuzzi
Mek mi put dem inna mi jacuzzi
Recuerden yuh seh, verdadero yuh saber un battyman run di world
Rememba yuh seh, true yuh know a battyman run di world
Y averigüe su nombre de niña Earl
And yuh find out yuh girl name Earl
Y yuh Rupaul dem un giro hacia arriba y girar
And yuh Rupaul dem a twist up and twirl
Ahora negro romo mi dáselo a la perla
Now black blunt mi give him to pearl
Coro
Chorus:
Yuh nuh waan chaleco a prueba de balas yuh waan piel a prueba de balas
Yuh nuh waan bulletproof vest yuh waan bulletproof skin
Cara, cuello, frente y barbilla a prueba de balas
Bulletproof face, neck, forehead and chin
Di guerra nah dun hasta mi bala negra en
Di war nah dun till mi black bullet in
Sodemite Dreadhead I Buss como una calabaza
Sodemite dreadhead I buss like a pumpkin
Nuh chaleco antibalas yuh waan piel antibalas
Nuh bulletproof vest yuh waan bulletproof skin
Cara, cuello, frente y barbilla a prueba de balas
Bulletproof face, neck, forehead and chin
Di guerra nah dun hasta mi bala negra en
Di war nah dun till mi black bullet in
Sodemite Dreadhead I Buss como una calabaza
Sodemite dreadhead I buss like a pumpkin
Versículo 2
Verse 2:
Él tiene di la lengua más alta en Jamaica
Him have di tallest tongue inna Jamaica
Lo largo que la lengua centerspread inna di papel
Him long it tongue centerspread inna di paper
Mide dos yardas de acre
It measure bout two yards of acre
Un catador de Susanne y Carlene dem odda
A Susanne and Carlene dem odda taster
Hablar de licky espalda yuh lamer tings de ida y vuelta
Talk bout licky back yuh lick tings back and forth
Los fines de semana yuh largo fuera yuh lengua como yuh cuerda
At weekends yuh long out yuh tongue like yuh rope
Bruk fuera di caído Ange; lunático como un tribunal
Bruk out di fallen Ange; lunatic like a court
Una alfombra mágica ahora (?)
A magic carpet now (?)
Srta. Ivey, está bien, trabaja en efectivo
Miss Ivey, ok yuh work cashly
No 'ware sobre cómo di casa una fuga como yuh ver
Not 'ware bout how di house a leak like yuh see
Hace seis meses yuh modda pedir fi una nevera
A six months ago yuh modda ask fi a fridge
Y yuh un modelo wid di interruptor y este grande (?)
And yuh a model wid di switch and this big (?)
Negativo, no vincules a mi mamá con Michelle Lidge
Negative, do not link mi mama wid Michelle Lidge
Pero vivir con mamá sería el mayor privilegio
But to live wid mama would be di biggest priviledge
Yuh ir a vivir con Patrick y caminar con el puente trasero
Yuh go live wid Patrick and go walk wid back bridge
¡Y ve a vivir la cuna de Peter King, bueno!
And go live Peter King crib, well!
Fascheenie tienen nuh orgullo él sólo el amor fi bombo hasta
Fascheenie have nuh pride him just love fi hype up
Fi di video él un go fi Queen pop out cuello así
Fi di video him a go fi Queen pop out neck so
Cómo yuh modda un ir caminar fuera y nah ir tek bus
How yuh modda a go walk out and nah go tek bus
Ahora dile a mi que di cruff una propia di cosas invaluables
Now tell mi who di cruff a own di priceless stuff
Mi tratar a mamá como a una estrella yuh tratar yuh mama como un zar
Mi treat mama like a star yuh treat yuh mama like a czar
Mi neva todavía ver yuh y har mi nunca ver yuh wid har par
Mi neva yet see yuh and har mi never see yuh wid har par
Mi neva ver har inna yuh coche yuh ocultar har hasta ahora
Mi neva see har inna yuh car yuh hide har so far
Cómo él una unidad y un modelo y un blar
How him a drive and a model and a blar
No me estoy riendo de estas cosas. Sólo estoy hablando de estas cosas
I'm not laughin at these tings I'm just talkin out these tings
Cuando Yuh Walkin le dice a todo el mundo cómo Yuh es un rey
When yuh walkin tellin everybody how yuh is a king
Yuh será para siempre nada por eso gal tie yuh wid martini
Yuh will forever be nothing dat's why gal tie yuh wid martini
Yuh memba donde mi modda vivir pero yuh nuh dar yuh modda nada
Yuh memba where my modda live but yuh nuh give yuh modda nothing
Coro
Chorus:
Un chaleco antibalas yuh waan piel antibalas
A bulletproof vest yuh waan bulletproof skin
Cara, cuello, frente y barbilla a prueba de balas
Bulletproof face, neck, forehead and chin
Di guerra nah dun hasta mi bala negra en
Di war nah dun till mi black bullet in
Sodemite Dreadhead I Buss como una calabaza
Sodemite dreadhead I buss like a pumpkin
Outro
Outro:
Fascheenie di world dun know seh dat yuh Bi
Fascheenie di world dun know seh dat yuh Bi
yuh follada un par perras tuerca yuh tales un bonito chico
Yuh fucked a few bitches nut yuh such a nice guy
Yuh tienen síndrome di Michael Jackson y eso es por qué
Yuh have di Michael Jackson syndrome and dat's why
Yuh sólo homosexual pero yuh nuh como pedifile
Yuh only homosexual but yuh nuh like pedifile
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bounty Killer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: