Traducción generada automáticamente
Countin' On a Miracle
Bruce Springsteen
Conto en un milagro
Countin' On a Miracle
Es un cuento de hadas tan trágico
It's a fairytale so tragic
No hay ningún príncipe que rompa el hechizo
There's no prince to break the spell
No creo en la magia
I don't believe in magic
Pero para ti lo haré, para ti lo haré
But for you I will, for you I will
Si soy un tonto, seré un tonto
If I'm a fool, I'll be a fool
Cariño para ti
Darlin' for you
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
No hay historia de cuentos
There ain't no storybook story
No hay ninguna canción interminable
There's no never-ending song
Nuestro feliz para siempre Darlin
Our happily ever after Darlin'
Siempre vienen y se van
Forever come and gone
Voy a seguir adelante
I'm movin' on
Si voy a creer
If I'm gonna believe
Pondré mi fe
I'll put my faith
Cariño en ti
Darlin' in you
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
La bella durmiente despierta de su sueño
Sleeping beauty awakes from her dream
Con el beso de su amante en sus labios
With her lover's kiss on her lips
Me quitaron tu beso
Your kiss was taken from me
Ahora todo lo que tengo es esto
Now all I have is this
Tu beso, tu beso, tu toque, tu toque
Your kiss, your kiss, your touch, your touch
Tu corazón, tu corazón, tu fuerza, tu fuerza
Your heart, your heart, your strength, your strength
Tu esperanza, tu esperanza, tu fe, tu fe
Your hope, your hope, your faith, your faith
Tu cara, tu cara, tu amor, tu amor
Your face, your face, your love, your love
Tu sueño, tu sueño, tu vida, tu vida
Your dream, your dream, your life, your life
Estoy corriendo por el bosque
I'm runnin' through the forest
Con este lobo en mis talones
With this wolf at my heels
Mi rey está perdido a medianoche
My king is lost at midnight
Cuando las campanas de la torre pelan
When the tower bells peal
No tenemos un final de cuento de hadas
We've got no fairytale ending
En las manos de Dios nuestro destino está completo
In God's hands our fate is complete
Tu cielo está aquí en mi corazón
Your heaven's here in my heart
Nuestro amor es este polvo bajo mis pies
Our love's this dust beneath my feet
Sólo este polvo bajo mis pies
Just this dust beneath my feet
Si voy a vivir
If I'm gonna live
Voy a vivir mi vida
I'll life my life
Querida para ti
Darlin' to you
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
Estoy contando con un milagro
I'm countin' on a miracle
Nena, estoy contando con un milagro
Baby, I'm countin' on a miracle
Cariño, estoy contando con un milagro
Darlin' I'm countin' on a miracle
Para pasar
To come through
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: