Traducción generada automáticamente
Her Voice Resides
Bullet For My Valentine
Su voz reside
Her Voice Resides
¡Ahh!
Ahh!
Nuestro tiempo ha terminado
Our time has ended
Siento que acaba de empezar
I feel it's only just begun
Y estoy frustrada
And I'm frustrated
No puedo creer que tu no sea la única
I can't believe your not the one
Mis oídos están sangrando
My ears are bleeding
Su voz reside dentro de mi cabeza
Her voice resides inside my head
Y ahora me estoy ahogando
And now I'm choking
(Suelte esta soga alrededor de mi cuello)
(Release this noose around my neck)
Me voy a quedar en pedazos
Will I just fall to pieces
¿O estoy bien?
Or am I alright?
Para planchar mis pliegues
To iron out my creases
Debes lacerarme hasta que se hayan ido
You must lacerate me till they're gone
Estas son mis últimas palabras para ti
These are my final words to you
Sé que estás escuchando, ¿puedes oírme?
I know you're listening, can you hear me?
Ha llegado el momento de decir 'adiós'
The time has come to say 'goodbye'
Estas son mis últimas palabras... A ti
These are my final words... To you...
El reloj está corriendo
The clock is ticking
Mi corazón estalla a través de mi pecho
My heart is bursting through my chest
Y ahora estoy llorando
And now I'm crying
(Estas lágrimas se están derramando de mi cara)
(These tears are pouring off my face)
La silla está crujiendo
The chair is creaking
Su voz reside dentro de mi cabeza
Her voice resides inside my head
Y ahora se acabó
And now its over
(Pones esta soga alrededor de mi cuello)
(You put this noose around my neck)
Me voy a quedar en pedazos
Will I just fall to pieces
¿O estoy bien?
Or am I alright?
Para planchar los pliegues
To iron out the creases
Debes lacerarme hasta que se hayan ido
You must lacerate me till they're gone
Estas son mis últimas palabras para ti
These are my final words to you
Sé que estás escuchando, ¿puedes oírme?
I know you're listening, can you hear me?
Ha llegado el momento de decir 'adiós'
The time has come to say 'goodbye'
Estas son mis últimas palabras... A ti
These are my final words... To you…
Cielo, ¿dónde está mi ángel?
Heaven, where is my angel?
La necesito ahora (abrazándome)
I need her now (holding me)
Cielo, ¿dónde está mi ángel?
Heaven, where is my angel
La necesito ahora... Me lo dijo... Esta noche
I need her now... Tolding me... Tonight
Me voy a quedar en pedazos
Will I just fall to pieces
¿O estoy bien?
Or am I alright?
Para planchar los pliegues
To iron out the creases
Debes lacerarme hasta que se hayan ido
You must lacerate me till they're gone
Estas son mis últimas palabras para ti
These are my final words to you
Sé que estás escuchando, ¿puedes oírme?
I know you're listening, can you hear me?
Ha llegado el momento de decir 'adiós'
The time has come to say 'goodbye'
Estas son mis últimas palabras... A ti
These are my final words... To you…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: