Traducción generada automáticamente
Venom
Bullet For My Valentine
Veneno
Venom
Ni siquiera estás cerca de mí
You're nowhere even near me
Pero donde quiera que vaya
But everywhere I go
Te siento
I feel you
¿Puedes sentirme?
Can you feel me
¿Por qué no puedo olvidarte?
Why can't I just forget you
Quiero derramar mi piel
I wanna shed my skin
Para eliminarte
To remove you
¿Puedes oírme?
Can you hear me
Ahora me rindo y nunca miro atrás
Now I'm giving up and never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
Sigues dándome un sabor
You keep giving me a taste
De tu veneno
Of your venom
Sabes que nunca voy a mirar atrás
You know I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
No quiero otro sabor
I don't want another taste
De tu veneno
Of your venom
¿Cómo te atreves a jugar a la víctima?
How dare you play the victim
Estos ojos torturados que ven a través de ti
These tortured eyes they see right through you
Pero aún así me mantienes cautivo
But still you keep me captive
Y hacerme sentir que te merezco
And make me feel like I deserve you
¡Pero te odio!
But I hate you!
¡Te odio!
Hate you!
Ahora me rindo
Now I'm giving up
Nunca voy a mirar atrás
I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
Sigues dándome un sabor
You keep giving me a taste
De tu veneno
Of your venom
Sabes que nunca voy a mirar atrás
You know I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
No quiero otro sabor
I don't want another taste
De tu veneno
Of your venom
Me siento asfixiada
I feel asphyxiated
Es más de lo que puedo soportar
It's more than I can take
Pero nada cambia nunca
But nothing ever changes
Al final
In the end
Ya no me sofoco
No more I'm suffocating
Te has ido y perdido el agarre
You've gone and lost your grip
Pero nada cambia nunca
But nothing ever changes
Al final
In the end
Aquí vamos otra vez
Here we go again
Pero yo
But I
¡Te odio!
Hate you!
¡Te odio!
Hate you!
Ahora me rindo
Now I'm giving up
Nunca voy a mirar atrás
I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
Sigues dándome un sabor
You keep giving me a taste
De tu veneno
Of your venom
Sabes que nunca voy a mirar atrás
You know I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
No quiero otro sabor
I don't want another taste
De tu veneno
Of your venom
Rendirse, nunca mirar atrás
Giving up, never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
Sigues dándome un sabor
You keep giving me a taste
De tu veneno
Of your venom
Sabes que nunca voy a mirar atrás
You know I'm never looking back
Aquí vamos otra vez
Here we go again
No quiero otro sabor
I don't want another taste
De tu veneno
Of your venom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: