Traducción generada automáticamente
Together
Busta Rhymes
Juntos
Together
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Oye, Swizz
Hey yo Swizz..
Esto suena como una porquería
This shit sound like some shit
Las calles quieren hacer el merengue para (sí)
The streets wanna do the merengue to (yeah)
O bailar alrededor de un sombrero para, WHOO!!!
Or dance around a sombrero to, WHOO!!!
Sí, otro especial de Flipmode Records
Yeah, another special from Flipmode Records
Sí, sí, sí, sí, ¡allá vamos!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah here we go!
¡Calles! Flipmode baby, sí, mira Busta Bus baby
Streets! Flipmode baby, yeah check it Busta Bus baby
Sí, Rah Digga ahora, vamos
Yeah, Rah Digga now, c'mon
Compruébalo
Check it, huh
[Verso: Busta Rhymes]
[Verse: Busta Rhymes]
Si aún no te has dado cuenta, he venido con un trono
If you ain't noticed yet I have come wit a throne
Mira, me fui un minuto, pero ahora estoy en casa
See I was gone for a minute but now I'm home
La forma en que lo toco puedes sentirlo en tus huesos
The way I touch it you can feel it in your bones
Al diablo con el chico porque te voy a llevar a otra zona
Fuck wit the kid cause I'm taking you into another zone
Mira, no importa lo que pienses o lo que digas
See it don't matter what you think or what you say
Siempre me encanta la calle todos los días
I always love for the street every single day
Será mejor que te arrodilles, reza
You better get down on your knees, you better pray
Porque va contra el grano de este escuadrón
Cause goin' against the grain of this Squad
¡Te prometo que pagarás! (WHOO!)
I promise you will pay! (WHOO!)
Verán Flipmode es el equipo al que represento para siempre
You see Flipmode is the team that I rep forever
Respetar el Código de Honor manteniéndose juntos
Respecting the Code of Honor staying together
Se está poniendo caliente. Creo que deberías quitarte el suéter
It's getting hot I think you should take off the sweater
Sonajero y golpear a todas sus tropas que van a conseguir este cheddar
Rattle and knock all of your troops who goin to get this cheddar
Mira cuando venimos, me pregunto cómo se las arreglarán
See when we come I'm wondering how they gon' manage
Muéstrales misteriosamente ver cómo desaparecen
Show em mysteriously watch how they vanish
Mira cuando terminemos sólo analizar todo el daño
See when we finish just analyze all the damage
No importa quién seas, aceptamos todos y cada uno de los desafíos (sí)
No matter who you are, we accept any and EVERY challenge (yeah)
Sí, sí, creo que esta vez los tenemos de nuevo
Yeah yeah, I think we got 'em again this time
¡Flipmode vamos!
Flipmode c'mon!
[Coro - 1: Mynx (Busta Rhymes ad-libs)]
[Chorus - 1: Mynx (Busta Rhymes ad-libs)]
Creo que... creo que quiero decir algo como esto (como esto)
I think I - I think wanna say something like this (like this)
La gente niega que sienten nuestras cosas
People denying that they feeling our shit
Así que los golpeamos con el flujo realmente loco (flujo loco)
So we hit 'em with the really crazy flow (crazy flow)
Para hacerles saber que estamos golpeando fa' sho
To let 'em know that we be hitting it fa' sho
El tiempo pasa, en tu vida
Time goes by, in your life
Y seguimos aquí juntos
And we're still here together
[Verso: Busta Rhymes]
[Verse: Busta Rhymes]
Espero que sepas que esto no es realmente un juego
I hope you know that this is really not a game
De la forma en que lo puse, recordarás el nombre
The way I put it down you will remember the name
La forma en que lo cambiamos nunca es la misma
The way we change it up shit is never the same
Y cuando termine te prometo que haré que los negros se sientan avergonzados
And when I'm finished I promise I'll have you niggas feel ashamed
Por darle a la gente cosas que no les gusta
For giving the people shit they ain't really loving
Es gracioso para mí, pero todos los negros están jodido'
It's funny to me but y'all niggas be buggin'
Pero está bien porque voy a seguir inundando las calles
But it's aight because I will continue flooding the streets
Con calor para las damas y los negros que están matando
With heat for the ladies and niggas who be thugging
Y si lo quieres, entonces trae basura con los brazos abiertos (propagación amor bebé)
And if you want it then bring shit wit open arms (spread love baby)
Mientras continuamente les doy bombas negros
While I continuously give you niggas bombs
Asalam los hará se los llevará tanto tiempo
Asalam will make 'em will lake 'em so long
Estoy en la ausencia de confusión sosteniendo el mundo en mis manos
I'm in the abscence of confusion holding the world in my palms
Estoy cansado de decirte que no hay nada más grande
I'm tired of telling you there ain't nothing greater
balanceando la antorcha y repping para Violator
Swinging the torch and repping for Violator
Así que dile al DJ que vaya y suba el fader
So tell the DJ to go and turn up the fader
¡Poniéndolo en las calles sin importar lo que digas playa!
Putting it down for the streets regardless what you saying playa!
¿Cuántas veces tengo que decírselo Gunna?
How many times am I gunna have to tell y'all?
¡Flipmode corre por estas calles, vamos!
Flipmode run these streets, c'mon!
[Coro - 2: Mynx (Busta Rhymes ad-libs)]
[Chorus - 2: Mynx (Busta Rhymes ad-libs)]
Me gustaría - Me gustaría tener sólo un poco más de tiempo (más tiempo)
I wish I - I wish I had just a little more time (more time)
En cambio, te doy esto y dejo más en tu mente (en tu mente)
Instead I give you this and leave more on your mind (on your mind)
Busta y yo autobús estar haciendo loco doe (loco doe)
Me and Busta Bus be making crazy doe (crazy doe)
Así que sabes que lo estamos matando fa' sho
So you know that we be killing it fa' sho
El tiempo pasa, en tu vida
Time goes by, in your life
Y seguimos aquí juntos
And we're still here together
Voy a estar aquí sólo para mantenerte abajo
I will be here just to hold you down
Todavía estaremos por aquí
We'll still be around
Porque nos rockearemos para siempre
Cause we will rock forever
[Verso: Rah Digga]
[Verse: Rah Digga]
Sucio reppin' el escuadrón, ni siquiera me hagas empezar
Dirty reppin' the Squad, don't even get me started
Conseguir amor en todo el mundo mantener la calle sin importar
Getting worldwide love keeping the street regardless
Desde el jardín de infantes, siempre ha sido el más agudo
Ever since kindergarten, always been the sharpest
Hacer esto por mi familia causa hogar es donde está el corazón
Doin' this for my fam cause home is where the heart is
Otras tripulaciones podrían enfriarse, todos los días están contados
Other crews could chill, all of y'all days are numbered
El autobús consiguió el Digga Amarillo llegando en el Hummer Navy
Bus got the Yellow Digga coming in the Navy Hummer
Inicio calidad, supongo que debería agradecer a mi madre
Start quality, guess I should thank my mother
Mujer biónica en el micrófono como yo era Jamie Sommers
Bionic Woman on the mic like I was Jamie Sommers
Ahora, sé que realmente no quieres llevarlo allí
Now, I know that you don't wanna really take it there
Digga y Bus sabes que hacemos la pareja perfecta
Digga and Bus you know we make the perfect pair
Lo mantenemos en un barranco con un poco de llamarada latina, es injusto
We keep it gully wit a little latin flare, it's unfair
Oh, bueno, cómo todavía estoy escupiendo y mantener a todos en la mezcla
Oh well, how I still be spitting and keep everybody all up in the mix
Es justo que grite a mi hermano Swizz
It's only right that I shout my brother Swizz
Flipmode y sólo hacemos éxitos
Flipmode and we only making hits
Es así, vamos
It's like this, c'mon
[Puente]
[Bridge]
[Mynx:] Bebé digo, lo que la gente dice
[Mynx:] Baby I say, what people say
Lo mantendremos cerrado de día a día
We gon' keep it on lock from day to day
Hazles saber que los dos estamos aquí para quedarnos
Let 'em know that we both are here to stay
Así que mantenlo caliente bebé, no pares bebé
So keep it hot baby, don't stop baby
[Busta:] El Flipmode está en el lugar donde manejamos el lugar
[Busta:] The Flipmode is in the spot we run the place
Busta Bus y Rah Digga todo en tu cara
Busta Bus and Rah Digga all in your face
Cuando nos adentramos en el lugar controlamos el espacio
When we step up in the spot we controlling the space
Lo mantenemos caliente bebé, no vamos a parar bebé
We keep it hot baby, we won't stop baby
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Oye, Swizz, ¿ves de nuevo cómo se lo hacemos? ¡Vamos!
Hey yo Swizz, once again see how we do it to 'em? c'mon!
[Coro - 1]
[Chorus - 1]
[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Registros Flipmode, J Records
Flipmode Records, J Records
Rah Digga, Flipmode bebé
Rah Digga, Flipmode baby
Sí, Swizz Beats bebé
Yeah, Swizz Beats baby
Sí, vamos, bebé de superficie completa
Yeah c'mon, full surface baby
Compruébelo sí, grande para Mynx, ¿qué
Check it yeah, big up to Mynx, what
Vamos, sí
C'mon yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Busta Rhymes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: