Traducción generada automáticamente
Missing You
Busy Signal
Te falta
Missing You
[Introducción:]
[Intro:]
Bebé
Baby
Te extraño
I miss you
No me avergüenzo de decirlo
Not ashamed to say it
Ooooooooooh
Oooooooooh
Te necesito en mi vida (créeme)
Need you in my life (believe me)
Solitaria, solitaria
Lonely, lonely
No quiero estar sola
I-I don't wanna be lonely
Loooooonely... yah (Ocupado)
Looooonely... yah (Busy)
Chica
Girl...
[Coro:]
[Chorus:]
Ha sido
It's been
Soo hace mucho tiempo que te fuiste
Soo long since yuh gone
Yo realmente, realmente, quiero yuh inna mi brazo
Me really, really, want yuh inna mi arm
Chica me falta yooooouu
Girl I'm missing yooooouu
Desaparecida yoooouuu
Missing yoooooouuu...
Oooh nena no me hagas así
Oooh baby don't do me like dat
Yo de verdad, de verdad, de verdad quiero que vuelvas
Me really, really, really want yuh back
Oh, me estoy perdiendo de ti
Oh I'm missing yooooouu
Y realmente dooo
And I really dooo
[Versículo 1:]
[Verse 1:]
Te falta
Missing yoou
Eso es todo lo que hago (hago)
Dat's all I do (do)
Dulce amor compartimos (compartir)
Sweet love we share (share)
No hay sustituto (tute)
There's no substitute (tute)
No se puede encontrar un repuesto (de repuesto)
Can't find a spare (spare)
Ninguna chica, Nah ah, ah, ah
No girl, Nah ah, ah, ah
Así que dejemos que el pasado sea pasado
So let bygones be bygones
Vuelve a mis brazos
Run back to my arms
Ven aquí
Come over here
Chica, ven aquí
Girl, come over here
Cah me encanta ver yuh cuerpo con di malvado diseñador
Cah me love to see yuh body with di wicked designer
Ven aquí, nena
Get over here, baby
Estoy aquí
I'm over here
Gyal
Gyal...
Me nuh como seh me un tallo, tallo, tallo yuh
I nuh like seh me a stalk, stalk, stalk yuh
Espero que estas palabras sean Chantin encantar yuh
I hope these words dat I'm chantin enchant yuh
Di diferencia es que necesito yuh
Di difference is me need yuh
Yo nuh quiero yuh
Me nuh want yuh
Trate fi entender que un hombre necesita a alguien a quien heng en (heng on to)
Try fi understand a man need someone to heng on to (heng on to)
Bebé niña
Baby girl
Yo podría ser su fuente de alimentación y usted podría ser mi enchufe de sobretensión
I could be your power supply and you could be mi surge plug
Alguien que te trate bien porque mereces amor
Someone to treat yuh right cause you deserve love
No, ve a esconderlo
Me nah go hide it
Como los dedos un amor de trabajo nuh
Like fingers a nuh work love
[Coro:]
[Chorus:]
Ha sido
It's been
Soo hace mucho tiempo que te fuiste
Soo long since yuh gone
Yo realmente, realmente, quiero yuh inna mi brazo
Me really, really, want yuh inna mi arm
Chica me falta yooooouu
Girl I'm missing yooooouu
Desaparecida yoooouuu
Missing yoooooouuu...
Oooh nena no me hagas así
Oooh baby don't do me like dat
Yo de verdad, de verdad, de verdad quiero que vuelvas
Me really, really, really want yuh back
Oh, me estoy perdiendo yooooouu (Ocupado)
Oh I'm missing yooooouu (Busy)
Y realmente dooo (hotthead)
And I really dooo (hotthead)
[Versículo 2:]
[Verse 2:]
Bebé
Baby
Mi sentimientos fu yuh tan fuerte
Mi feelings fu yuh so strong
Y me siento por ti tanto tiempo
And I'm feeling for yuh so long
Ojalá pudiera llegar y tocarte ahora mismo
I wish I could just reach out and touch you right now
Para darte todo mi amor y mi emoción
To give you all my love and my emotion
No me dejes navegando por este océano solitario
Don't leave me sailing this lonely ocean (Busy, hotthead)
Chica... escúchame
Girl... listen me
Gyal... ven a abrazarme, abrázame, abrázame
Gyal... come hug me up, hug me up, hug me up
Mi señorita di way yuh besarme y amarme
Mi miss di way yuh kiss me and love me up
Memba cuando mi ir camino ir hacer trampa, volver a casa ir a dormir
Memba when mi go road go cheat, come home go sleep
Yuh todavía neva utilizar un azulejo y moño mi hasta
Yuh still neva use a tile and bun mi up
Me equivoqué, ahora te extraño tanto
I was wrong, now I'm missing you so much
Atrévete fu cambio pero mi cya fregadero sin embrague
Dare fu change but mi cya sink no clutch
Ahora se ha ido, se ha ido, se ha ido
Now yuh gone, yuh gone, yuh gone
Y mi realmente señorita yuh inna mi brazos chica (ocupado)
And mi really miss yuh inna mi arms girl (Busy)
[Coro:]
[Chorus:]
Ha sido
It's been
Soo hace mucho tiempo que te fuiste
Soo long since yuh gone
Yo realmente, realmente, quiero yuh inna mi brazo
Me really, really, want yuh inna mi arm
Chica me falta yooooouu
Girl I'm missing yooooouu
Desaparecida yoooouuu
Missing yoooooouuu...
Oooh nena no me hagas así
Oooh baby don't do me like dat
Yo de verdad, de verdad, de verdad quiero que vuelvas
Me really, really, really want yuh back
Oh, me estoy perdiendo de ti
Oh I'm missing yooooouu
Y realmente dooo (ocupado)
And I really dooo (busy)
[Puente:]
[Bridge:]
Ooooooooooh
Oooooooooh
Ooooooooooh (créeme)
Oooooooooh (believe me)
Solitaria, solitaria
Lonely, lonely
No quiero estar sola
I-I don't wanna be lonely
Loooooonely... sí
Looooonely... yah
[Coro:]
[Chorus:]
Ha sido
It's been
Soo hace mucho tiempo que te fuiste
Soo long since yuh gone
Yo realmente, realmente, quiero yuh inna mi brazo
Me really, really, want yuh inna mi arm
Chica me falta yooooouu
Girl I'm missing yooooouu
Desaparecida yoooouuu
Missing yoooooouuu...
Oooh nena no me hagas así
Oooh baby don't do me like dat
Yo de verdad, de verdad, de verdad quiero que vuelvas
Me really, really, really want yuh back
Oh, me estoy perdiendo de ti
Oh I'm missing yooooouu
Y realmente dooo
And I really dooo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Busy Signal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: