Black Madonna
Cage The Elephant
Madonna Negra
Black Madonna
Suave brillo en la ciudad
Soft glow on the city
Ella dijo: No hay nadie aquí que pueda tocarte ahora
She said: There's no one here who can touch you now
Tomó el último vuelo fuera de LAX
Caught the last flight out of LAX
Con su boleto sin retorno, con destino a Nueva York
With your one-way ticket, New York-bound
Sube tan alto, no hagas ruido
Climb so high, don't make a sound
No olvides que lo que sube debe bajar
Don't you forget what goes up must come down
Sube tan alto, dime cómo se siente
Climb so high, tell me how it feels
Llámame cuando estés listo para ser ho nesta
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, aleluya
Black Madonna, hallelujah
No hace ninguna diferencia, así que seamos reales
Makes no difference here, so let's be real
Madonna Negra, mi flor negra
Black Madonna, my black flower
No hay donde correr, ni dónde esconderse
Nowhere left to run, nowhere left to hide
No te estás divirtiendo, creo que deberías ir
You're not havin' fun, I think that you should ride
Llámame cuando estés listo para ser real
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, mi aleluya
Black Madonna, my hallelujah
En el teléfono suenas sospechosa
On the phone you sound shifty
Dices que estás en casa, solo ahora
You say that you're at home, alone right now
Pero en el fondo hay una risa silenciosa
But in the background there's a muffled laugh
Mientras escondes la verdad
As you spin that wool and pull it down
Sube tan alto, no escuches ni un sonido
Climb so high, don't hear a sound
No te olvides de lo que va alrededor, viene alrededor
Don't you forget what goes around, comes around
Sube tan alto, dime cómo sentirme
Climb so high, tell me how to feel
Llámame cuando estés listo para ser honesta
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, aleluya
Black Madonna, hallelujah
Ya no me importa, así que seamos reales
Makes no difference here, so let's be real
Madonna Negra, mi flor negra
Black Madonna, my black flower
No hay donde correr, ni dónde esconderse
Nowhere left to run, nowhere left to hide
Ella dice que debería haberse ido, al menos fue a tiempo
Says it should be gone, at least it was this time
Llámame cuando estés listo para ser real
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, mi aleluya
Black Madonna, my hallelujah
Llámame cuando estés listo para ser honesta
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, aleluya
Black Madonna, hallelujah
Aquí no hay diferencia, así que seamos reales
Makes no difference here, so let's be real
Madonna Negra, mi flor negra
Black Madonna, my black flower
No hay donde correr, ni dónde esconderse
Nowhere left to run, nowhere left to hide
No te estás divirtiendo, creo que te deberias ir
You're not havin' fun, I think that you should ride
Llámame cuando estés listo para ser honesta
Call me when you're ready to be real
Madonna Negra, mi aleluya
Black Madonna, my hallelujah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cage The Elephant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: