Love You Madly

Te amo locamente

Love You Madly

No quiero preguntarme si esto es un error
I don't want to wonder if this is a blunder
No quiero preocuparme si vamos a permanecer juntos hasta morir
I don't want to worry whether we're going to stay together till we die
No quiero saltar a menos que esta música sea un golpe
I don't want to jump in unless this music's thumpin
todos los platos sonajan en los armarios cuando llegan los elefantes
all the dishes rattle in the cupboards when the elephants arrive

Quiero amarte locamente
I want to love you madly
Quiero amarte ahora
I want to love you now
Quiero amarte locamente (espera)
I want to love you madly (wait)
Quiero amarte, amarte, amarte locamente
I want to love you, love you, love you madly

No quiero fingir, sólo quiero hacerlo
I don't want to fake it, I just want to make it
Los adornos se ven bonitos, pero están tirando hacia abajo las ramas del árbol
the ornaments look pretty but they're pulling down the branchesof the tree
No quiero pensar en ello, no quiero hablar de ello
I don't want to think about it, I don't want to talk about it
Cuando beso tus labios quiero hundirme hasta el fondo del mar
when I kiss your lips i want to sink down to the bottom of the sea

Quiero amarte locamente
I want to love you madly
Quiero amarte ahora (sí)
I want to love you now (yeah)
Quiero amarte locamente (espera)
I want to love you madly (wait)
Quiero amarte, amarte, amarte locamente
I want to love you, love you, love you madly

No quiero contenerme, no quiero resbalarme
I don't want to hold back, I don't want to slip down
No quiero volver a pensar en lo único que sé que debería haber hecho
I don't want to think back to the one thing that I know I should have done
No quiero dudar de ti, saber todo sobre ti
I don't want to doubt you, know everything about you
No quiero sentarme al otro lado de la mesa deseando poder correr
I don't want to sit across the table from you wishing I could run

Quiero amarte locamente
I want to love you madly
Quiero amarte ahora
I want to love you now
Quiero amarte locamente (oh espera)
I want to love you madly (oh wait)
Quiero amarte, amarte, amarte locamente
I want to love you, love you, love you madly