The Ocean's Heart

El corazón del océano

The Ocean's Heart

Y el cielo arderá sobre aquellos que zarparon para matar
And heaven shall burn upon those who set sail to kill
Entre las mareas en las que chocan los mundos
Between the tides where the worlds collide
Una sirena llamada desde el otro lado
A siren call from the other side
Una tormenta y un mar furioso
A storm and a raging sea
Las olas siguen chocando, es el legado de Ahab
The waves keep crashing over, it's ahab's legacy
Esta pelea no durará para siempre
This fight won't last forever
Tirado por una cadena de hierro, el majestuoso gigante no puede esconderse
Pulled by an iron chain the majestic giant can't hide
Una y otra vez y otra vez
Again and again and again
El océano está ardiendo
The ocean's burning bright
Para siempre otra vez
Forever again

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart,
¡Rompe el corazón del océano!
It breaks apart the ocean's heart!

Y el cielo arderá sobre aquellos que zarparon para matar
And heaven shall burn upon those who set sail to kill
Un beso de acero, una fuente de sangre, las orillas llorones nunca olvidarán
A kiss of steel, a fountain of blood, the weeping shores won't ever forget
Hay tormento, lágrimas y pecado legado de Ahab mil cicatrices en su piel
There's torment, tears and sin ahab's legacy a thousand scars on his skin
Una elegía distorsionada, no puedes oír, ¿no oyes esta sinfonía mortal?
A distorted elegy can't you hear, can't you hear this deadly symphony
El final está cerca de una última contracción calma el mar
The end is near a last twitch calms the sea

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart
Rompe el corazón del océano
It breaks apart the ocean's heart

Las olas están ardiendo, la marea está cambiando
The waves are burning, the tide it turning
El océano se está ahogando en sangre
The ocean's bleeding drowning in blood

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart

¿No puedes sentir el dolor
Can't you feel the pain
¿Del corazón del océano?
Of the ocean's heart?
Es hora de asumir la culpa
It's time to take the blame
Antes de que se rompa
Before it breaks apart
¡Rompe el corazón del océano!
It breaks apart the ocean's heart!