Traducción generada automáticamente
Open Wide (feat. Big Sean)
Calvin Harris
Open Wide (feat. Gran Sean)
Open Wide (feat. Big Sean)
¡Oh, Dios!
Oh, God!
Mirando tu último texto
Lookin' at your last text
Maldita sea, ¿lo has dicho en serio?
Damn, did you even really mean it?
¿Lo miraste, lo leíste?
Did you even look through it, did you even read it?
He estado rompiendo con chicas desde que tenía 15 años
I been breakin up with girls since I was 15
Es lo único que no se ha vuelto más fácil
It's the only thing that hasn't got easier
Un caucho es lo único que se interpuso entre nosotros
A rubber is the only thing that ever came between us
Maldita sea, mira todo lo que hay entre nosotros
God damn, now look at everything in between us
Quiero decir, estoy diciendo
I mean, I'm sayin'
Tengo más licor, más damas, más drogas y ningún caso
I got more liquor, more ladies, more drugs and no cases
Con trabajos y sin bebés
With jobs and no babies
Espero no ahorrar teléfono y, si es así, me odiarás
I hope no phone saving and, if so, you gon hate me
Cuando me veas parado en los sofás
When you see me standing on the couches
Girando los clubes en casas
Turnin' clubs into houses
Agua a las fuentes de champán
Water to champagne fountains
Convierte los cofres planos en montañas
Turn flat chests into mountains
Y, ooh, me encanta ese trasero
And, ooh, I love that ass
Pero odio ese traje
But I hate that fucking outfit
Me estoy quitando las blusas
I'm taking off her blouses
Mientras ella se quita los pantalones
While she take off my trousers
Eso es sólo un par de problemas más
That's just a couple more problems
Para añadir a la “orientación” de parejas
To add to the couples' counselin'
Abre esa basura de par en par
Open that shit wide
Déjame ver lo grande que es tu boca
Let me see how big your mouth is
Déjame ver lo grande que es tu boca
Let me see how big your mouth is
Irme duro hasta que me OD
Goin' hard 'til I OD
Soy la versión más reciente del viejo yo
I'm the newest version of the old me
Todos mis ex están sobre mí
All my exes are on me
Deseando que pudieran X y O yo
Wishin' they could X and O me
Estoy en el borde y estoy colgando todo
I'm on the edge and I'm hangin' all off
En la cornisa y nos colgamos
On the ledge and we danglin' off
Y si me dejo ir, no me caeré
And if I let go, I won't fall off
Si fijamos una fecha de boda, no canceles
If we set a wedding date, don't call off
Camarero, yo soy el que manda
Bartender, I call the shots
Pedimos disparos, ustedes llaman a la policía
We call for shots, y'all call the cops
A veces las bebidas hablan más fuerte que las palabras
Sometimes drinks speak louder than words do
El lenguaje corporal habla más fuerte que el verbal
Body language speaks louder than verbal
Cuando estamos de pie en los sofás
When we standing on the couches
Girando los clubes en casas
Turnin' clubs into houses
Agua a las fuentes de champán
Water to champagne fountains
Convierte los cofres planos en montañas
Turn flat chests into mountains
Y, ooh, me encanta ese trasero
And, ooh, I love that ass
Pero odio ese traje
But I hate that fucking outfit
Me estoy quitando las blusas
I'm taking off her blouses
Mientras ella se quita los pantalones
While she take off my trousers
Eso es sólo un par de problemas más
That's just a couple more problems
Para añadir a la “orientación” de parejas
To add to the couples' counselin'
Abre esa basura de par en par
Open that shit wide
Déjame ver lo grande que es tu boca
Let me see how big your mouth is
Déjame ver lo grande que es tu boca
Let me see how big your mouth is
Esto va a, uh
This goes out to, uh
¡Ya sabes a quién se dirige esto, sí!
You know who this goes out to, yeah!
(¡Oye!)
(Hey!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calvin Harris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: