Stay With Me (feat. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams)

Quédate Conmigo (part. Halsey, Justin Timberlake e Pharrell Williams)

Stay With Me (feat. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams)

Oye, es un desastre ahí fuera
Hey, it's a mess out there
Pueden irse, pero no nos importa
They can leave, but we don't care
Nos quedaremos, estoy bien aquí
We'll stay, I'm good right here
Te he estado esperando todo el año
I been waitin' for you all year
Ven a jugar, haz un lío aquí
Come play, make a mess right here
Haz lo que sea, me gusta lo raro
Do whatever, I like it weird
Está bien, déjalos desaparecer
Okay, let 'em disappear
Di lo que quieras escuchar
Say whatever you want to hear
Solo quédate
Just stay

(Baila)
(Dance)
(Baila)
(Dance)
(Baila)
(Dance)

Mira aquí
Look here
Dijeron, por favor, bájalo
They said, please, turn it down
Dije, solo date la vuelta
I said, just turn around
Dijeron alto, pero, ¿qué saben ellos?
They said stop, but what do they know?
Vuela hacia arriba, levanta y alto rebotas
Soar up, lift and high you bounce

Y me siento como, maldita sea (maldita sea)
And I feel like, damn (damn)
Mira esos pantalones, carajo (carajo)
Look at those pants, damn (damn)
No tiene sentido, maldita sea (maldita sea)
It don't make sеnse, damn (damn)
Sí, estoy convencido, maldita sea (maldita sea)
Yeah, I'm convinced, damn (damn)
Es magia
It's magic

Ese es para esta noche y más allá (ven aquí, chica)
That onе's for tonight and beyond (come here, girl)
Brindamos y luego nos relajamos, ¿tus chicas están aquí?
We toast and then we chill, are your girls in here?
Algo se hizo bien (sí, chica)
Something' made right (yeah, girl)
Es una locura porque ahora quiero derribarte
It's crazy 'cause now I wanna take you down
Para que puedas sentir la tubería hasta el amanecer (sí, chica)
So you can feel the pipe til the dawn (yeah, girl)
Tu energía está fluyendo, nos mantiene brillando
Your energy is flowin', it keeps us glowin'
Así que no necesitamos ninguna luz, ¿por qué está encendida? (Así se hace mujer)
So we don't need no light, why is it on? (Yeah, girl)
Te estoy hablando, chica, es un mundo nuevo
I'm talkin' to you, girl, it's a new world

Oye, es un desastre ahí fuera
Hey, it's a mess out there
Pueden irse, pero no nos importa
They can leave, but we don't care
Nos quedaremos, estoy bien aquí
We'll stay, I'm good right here
Te he estado esperando todo el año
I been waitin' for you all year
Ven a jugar, haz un lío aquí
Come play, make a mess right here
Haz lo que sea, me gusta raro
Do whatever, I like it weird
Está bien, déjalos desaparecer
Okay, let 'em disappear
Di lo que quieras escuchar
Say whatever you want to hear
Solo quédate
Just stay

Toda la noche
All night
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me
Mantengámonos apretados
Let's stay tight
Ven y quédate, nena
Come on and stay, baby
Podemos encontrar una manera, chica
We can find a way, girl
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me
Toda la noche
All night
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me

Todavía veo tu cuerpo en la oscuridad
I still see your body in the dark
Es fácil, solo uso mis manos
It's easy, I just use my hands
Y ni siquiera necesito entrar
And I don't even need to go inside
Lo sé solo por la forma en que bailas (maldición)
I know just by the way you dance (damn)

Mira esos pantalones, carajo (carajo)
Look at those pants, damn (damn)
No tiene sentido, maldita sea (maldita sea)
It don't make sense, damn (damn)
Sí, estoy convencido, maldita sea (maldita sea)
Yeah, I'm convinced, damn (damn)
Es magia
It's magic

Ese es para esta noche y más allá (ven aquí, chica)
That one's for tonight and beyond (come here, girl)
Brindamos y luego nos relajamos, ¿tus chicas están aquí?
We toast and then we chill, are your girls in here?
Algo se hizo bien (sí, chica)
Something' made right (yeah, girl)
Es una locura porque ahora quiero derribarte
It's crazy 'cause now I wanna take you down
Para que puedas sentir la tubería hasta el amanecer (sí, cbica)
So you can feel the pipe til the dawn (yeah, girl)
Tu energía está fluyendo, nos mantiene brillando
Your energy is flowin', it keeps us glowin'
Así que no necesitamos ninguna luz, ¿por qué está encendida? (Así se hace mujer)
So we don't need no light, why is it on? (Yeah, girl)
Te estoy hablando, chica, es un mundo nuevo
I'm talkin' to you, girl, it's a new world

Oye, es un desastre ahí fuera
Hey, it's a mess out there
Pueden irse, pero no nos importa
They can leave, but we don't care
Nos quedaremos, estoy bien aquí
We'll stay, I'm good right here
Te he estado esperando todo el año
I been waitin' for you all year
Ven a jugar, haz un lío aquí
Come play, make a mess right here
Haz lo que sea, me gusta raro
Do whatever, I like it weird
Está bien, déjalos desaparecer
Okay, let 'em disappear
Di lo que quieras escuchar
Say whatever you want to hear
Solo quédate
Just stay

Toda la noche
All night
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me
Mantengámonos apretados
Let's stay tight
Ven y quédate, nena
Come on and stay, baby
Podemos encontrar una manera, chica
We can find a way, girl
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me
Toda la noche
All night
Ven y quédate conmigo
Come on and stay with me

Después del amanecer
After the sunrise
Nuestro amor no tiene que despertar si nos quedamos quietos
Our love don't have to wake up if we stay still
Después del amanecer
After the sunrise
Nuestro amor no tiene que despertar, despertar (despertar, despertar)
Our love don't have to wake up, wake up (wake up, wake up)
Vamos y no digas tal vez cuando digo, chica, vamos
Come on and don't say maybe when I say, girl, come on
Podríamos hacer algo loco que nunca hicimos antes
We could do something crazy we never did before
No dejes que tus huesos se vuelvan perezosos, sé que tienes mucho más
Don't let your bones get lazy, I know you got so much more
Cuando digo, quédate conmigo
When I say, stay with me

Todavía veo tu cuerpo en la oscuridad
I still see your body in the dark
Es fácil, solo uso mis manos
It's easy, I just use my hands
Ni siquiera necesito entrar
I don't even need to go inside
Lo sé solo por tu forma de bailar
I know just by the way you dance

(Baila)
(Dance)
(Baila)
(Dance)