Esta Contínua Saudade

Esta contínua saudade
Que me afasta do que digo
E me deserta do amor
Tem uma voz e uma idade
Contra as quais eu não consigo
Mais força que a minha dor


Esta contínua e perigosa
Saudade que prende a mágoa
E enfraquece o entendimento
É uma fonte rigorosa
Onde eu bebo a angústia d´água
Que me assombra o pensamento


Mas para um tempo tão puro
Como é o de esperar
O sonho no olhar que trazes
É que eu no vento procuro
Todo o bem que posso dar
Em todo o mal que me fazes

Esta nostalgia continua

Este anhelo continuo
Eso me lleva lejos de lo que digo
Y me abandona del amor
Tiene una voz y una edad
Que no puedo hacer
Más fuerte que mi dolor


Esta continua y peligrosa
Nostalgia que sostiene el dolor
Y debilita la comprensión
Es una fuente estricta
Donde bebo la angustia del agua
Eso atormenta mi mente


Pero por un tiempo tan puro
¿Cómo es esperar
El sueño en la mirada que traes
Porque estoy mirando en el viento
Todo el bien que puedo hacer
En todo el mal que me haces

Composição: Vasco de Lima Couto