Por Um Acaso

Por El A Chance

Por Um Acaso

Me di cuenta de que era cierto
Entendi que era verdade
Toda esa claridad
Toda aquela claridade
Entrando por la ventana
A entrar pela janela
He visto tus ojos brillan
Vi teus olhos a brilhar
Un color que viene del mar
Duma cor que vem do mar
Y de todas las más bellas
E de todas a mais bela

Era el encanto de esa mirada
Foi o encanto desse olhar
Eso me hizo creer
Que me fez acreditar
En la verdad repentina
Na repentina verdade
Corrí a la puerta de la calle
Corri para porta da rua
Y la voluntad desnuda y cruda
E a vontade nua e crua
Ahora era una realidad
Era agora realidade

Yo para ti entonces lo tomé
Eu por ti então tirei
Las cortinas que cerré
As cortinas que fechei
En otro tiempo viví
Noutro tempo que vivi
Entre las creencias nubosas
Entre crenças nublosas
Tus obstinadas súplicas
Tuas súplicas teimosas
Me acercaron más a ti
Me juntaram mais a ti

Recuerdo este lejano día
Lembro esse dia distante
En el que sólo por un momento
Em que só por um instante
Olvidé la cortina abierta
Esqueci a cortina aberta
Después de todo, un olvido
Afinal um esquecimento
Revelado en un solo momento
Revelou num só momento
Toda la luz del descubrimiento
Toda a luz da descoberta